cafe

衣 화락승장폐 춘심객불귀 풍요소학영 운습좌선의 ​ 꽃이 지니 스님은 문을 닫고 봄 찾는 나그네 돌아갈 줄 모르네. 바람은 둥지의 학 그림자 흔들고 구름은 좌선하는 옷깃 적시네. ​ 直譯 꽃이(花) 지니(落) 스님은(僧) 오래도록(長) 문을 잠갔고(閉) 봄에...

정자 이천(程子; 伊川)은 삶을 새가 하늘을 날아간 자취에 비유하여 무소주 조도행(無所住鳥道行)이라 하며 그런 삶을 살고자 한다고 했다. 무소주 조도행(無所住鳥道行)이란 무슨 뜻인가? 무소주(無所住)는 고정되어 머무는 곳이 없다는 뜻이다. 즉 그...

지의재③. 직이불거④, 곡이불굴⑤, 근이불핍⑥원이불휴⑦, 이천불음, 복이불염, 애이불수, 낙이불황, 용이불궤, 광이불선, 시...解釋] 大雅를 노래하자 계찰이 말하였다. ｢광대하고도 화락합니다. 완곡이 있으면서 내면은 곧고 힘차니, 아마도 문왕의...

도암화락 객이 와 배를 띄우니 산꽃만 떨어질 뿐 猿鳥不驚春意閑 원조불경춘의한 원숭이 새 놀라지 않고 봄기운 고요하네 * 蒼屛창병: 푸른병풍, 六曲에는 仙掌巖선장암(–쇄(日+暴)布巖이라고도 함)이라는 병풍바위가 있다. * 茅茨모자: 茅屋모옥, 띠로...