카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
부부에 관한 시모음 22) 2024.05.21해당카페글 미리보기
부부에 관한 시모음 22) 이장님의 부부싸움 /황인산 아 아 동포부락 주민 여러분, 오늘도 농사일에 을매나 고상들 많었슈. 해가 갯바닥으로 떨어진 지가 온젠디 밤늦은 시간에 왜 그러냐구유? 아, 우리 마누라가 집을 나갔슈. 낮이 민소에 들렸더니 마량...
-
술(酒)에 관한 짧은 한시(漢詩), 두 수 2024.04.03해당카페글 미리보기
술잔 들어 시름 씻어도 내내 시름겹네 <이태백(李太白)> 美酒飮敎微醉後(미주음교 미취후) 好花看到半開時(호화간도 반개시) 좋은 술 마시고 은근히 취한 뒤 예쁜 꽃 보러가노라, 반쯤만 피었을 때 <소옹(邵雍)> *술(酒)에 대한 두 관조(觀照)가 흥미...
-
술에 관한시 -- 이태백.. 2008.05.23해당카페글 미리보기
독 작(獨 酌)---이태백 하늘이 만일 술을 사랑하지 않았다면, 주성(酒星)이 하늘에 있지 않았으리라. 땅이 만일 술을 사랑하지 않았다면, 하늘에 주천(酒泉)이 없어야 하리라. 하늘과 땅이 이미 술을 사랑하였으니, 술을 사랑함이 하늘에 부끄럽지 않아라...
-
이백(李白) : 술에 관한 시(詩) 7편. 2021.01.22해당카페글 미리보기
술에 관한 시(詩) 7편. 1).自遣(자견) 스스로를 위로하다 / 李白(701∼762) 對酒不覺暝 (대주불각명) 술잔을 마주하여 해지는 줄 몰랐는데 落花盈我衣 (낙화영아의) 꽃잎은 떨어져 옷깃에 수북하네 醉起步溪月 (취기보계월) 취한 몸 일으켜 달 비친 개울가...
-
술에관한 시 2008.04.13해당카페글 미리보기
Re: 이태백의술에관한시 한시수련원님 2006-04-06 22:47 신고 우선생각나는詩 兩人對酌山花開하니---양인이 대작할제 산꽃이 피어나니 一杯一杯復一杯라-----한잔 한잔 다시또 한잔 醉我欲眠卿且去요-----내가 취하여 자고져하면 경은 또한 가시고 明朝...