카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
성우스피치(인사이드 아웃 더빙) 2024.08.27해당카페글 미리보기
오늘 성우스피치 시간에는 우리 친구들이 좋아하는 애니메이션 인사이드아웃2를 더빙해보는 시간을 가졌습니다. 오늘 수업을 이해하기 위해 인사이드아웃2 영화를 먼저 봅니다. 영화 전체를 보고 싶다고 했지만 시간 관계상 오늘 더빙 할 부분만 보기로...
-
해당카페글 미리보기
-
인사이드아웃2 불안이 성우 그냥 불안이 달란트를 타고남.twt 2024.06.22해당카페글 미리보기
=기묘한이야기 로빈 역 배우 맞음 인사이드아웃2에서 불안이 더빙한 마야 호크가 기묘한이야기 시즌2에서 중도합류했을 때 했던 인터뷰인데 사랑스러운 불안이 그 자체임ㅋㅋㅋㅜㅜ 어떻게 이런 영혼캐스팅을 한거야 pic.twitter.com/9ogug2cUD4...
-
화보 잘 찍는 데바 카셀 2024.07.21해당카페글 미리보기
데바카셀 두명이 네포베이비 모델중에 젤 본업 잘함 진짜루 여기서부턴 화보는 아니고 행사 사진이나 인스타 사진임 애비랑ㅎㅎ 인사이드 아웃2 에서 따분이 이탈리아어 더빙 성우도 했음 네포베이비 중에서 가장 폼 좋은 데바 카셀 앞으로도 기대되는구먼
-
주토피아 외 않바?? 자막 볼지 더빙 볼지 고민 되는 여시 드루와~~!! 2016.03.16해당카페글 미리보기
생각해. 2. 자막과 더빙의 차이점 자막이 좀 더 성인층에게 맞게 번역이 되었고 더빙은 조금 유치하게 느껴질수도 있어. 왜냐면 더빙판은 어린 아이들이 많이 본다는 생각 때문인지 번역을 순화한게 눈에 띄어. 생략된 부분도 있고... 닥쳐! → 조용히해...