카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
2018 국가직(출입국관리직) 최종합격 수기입니다! (글이 좀 길어요..!) + 면접후기 추가(190518) 2018.06.24해당카페글 미리보기
했는데 띄어쓰기가 이상하네요ㅠ_ㅠ; 양해 부탁드립니다!) 1. 소개 + 점수 - 공부기간: 17년 2월 ~ 18년 4월 - 시험 점수(가산점 없음) [국/영/한/선택/선택] 2017국9: 80 / 60 / 80 / 형법75 / 사회90 - 검찰직 2017지9: 75 / 65 / 70 / 행정법65 / 사회...
-
해리포덕 모카들! 해리포터를 한 번이라도 읽어본 모카들은 읽어볼 만한 번역판 오역 정리모음!!!! 2013.06.05해당카페글 미리보기
axe라고 띄어쓰기라도 되어있다면 모를까 이걸 얼토당토 않게 번역한 어휘력은 차치하더라도 번역할 때 모르는 단어가 있어도 사전을 찾아보지도 않고 대충 번역한다는 것으로밖에 이해할 수 없는 대목. 4권 무도회에서 나온 패르바티 패틸의 '충격적일...
-
30대 직딩녀의 8개월만의 공무원합격기 ^^ 2015.09.10해당카페글 미리보기
표준어, 띄어쓰기 등은 초반에 이론 공부할 때는 O or X로 정리하고 이후부터는 헷갈리지 않도록 O인 항목만 눈에 게속 익히는 방법을 사용했는데 저에게 잘 맞았던 것 같습니다. 예를 들어, 여태껏,이제껏,입때껏(O) - 여지껏(X) 이라면 한두번 정도 `아...
-
그리스학자 유재원 교수가 말하는 ‘언어전쟁’에서 살아남는 법.............펌 2020.02.12해당카페글 미리보기
중시해요. 일대일(一對一)로 싸울 때 수사학만 한 게 없죠. 그러나 수사학은 개인의 자유가 없는 곳에선 가르칠 필요가 없어요. 발언권이 없는데 수사학을 배우면 뭘 합니까. 그러나 개인과 개인, 민족과 민족 간 싸움에서도 언어라는 무기가 가장 중요...
-
혼자 하는 번역공부에 필요한 도구들 2003.09.08해당카페글 미리보기
맞춤법이나 띄어쓰기 잘 안 되는 사람....잘 연상이 안됩니다. 어쨌든 그건 기본 중의 기본이니까요... Q: 혹시 인천에서 같이 공부하실 분 계시면 모여서 하면 어떨까요? 일단은 '살아있는 역사'를 텍스트로 해서요. A: 생각 외로 '혼자 하는 번역공부'에...