카페검색 본문
카페글 본문
-
카라, ‘기무치’ 논란…김밥, 불고기도 일본식으로 말해 ,, 2010.12.02해당카페글 미리보기
있다. 카라의 한승연(22)은 지난달 30일 방송된 일본 NTV ‘식신 보이즈 오이시’에서 김치를 일본식 표현인 ‘기무치’로 말했다. 또한, 카라는 김밥을 일본식 표현인 ‘노리마키’로, 불고기를 ‘야키니쿠’로 표현했다. ‘식신 보이즈 오이시’는 이날...
-
일본의 "기무치, 맛코리"는 사실 한국 작품 - 한열사 여러분의 도움이 필요합니다! 2010.07.05해당카페글 미리보기
들이는데말이죠. 얼마전, 새만금의 발음이 어려워 외국인들의 투자 유치를 끌어내기가 힘들다는 이유로 새만금에 "New Golden Area"라는 닉네임을 만들어서 사용하자고 해서 비난을 받았지요.(새만금, "Golden Area"로 창씨개명 당할판) 다행히 드렁큰...
-
해당카페글 미리보기
-
[세븐] 일본방송에서 MC들이 "기무치" 라고 하니까 "김치" 라고 바로 잡아주는 세븐 2009.01.18해당카페글 미리보기
세븐 일본에서 한국요리 소개해주는 보아양 게시물보고 생각나서 올려요~~^^ <해석> 대충 뜻만 전달하기 위해 세세히 해석 안한 점을 고려주세요 남자MC: 자 오늘은 세븐씨를 모셨습니다 세븐: 잘부탁드립니다~^^ 여자 MC: 세븐씨 김치볶음밥을 만들고...
-
일본여행 다들 가잖아ㅡㅡ 왜이리 욕해;; 혐일이나 혐한이나;; 응. 기무치는 일본음식이므니다. 2019.02.03해당카페글 미리보기
음...? 기무치...? 얼핏 ㅈ본이 김치를 훔쳐가려한 시도가 있었다고 듣기는 했는데 잊고있었지.. 그래서 검색해봤어. http...조작한다는 얘기는 다들 들어봤을꺼야. 나는 일본이 저렇게 긴 세월동안 김치를 일본의 것으로 날조하기위해 힘써왔다는걸...
-
Re:빌 클린턴이 일본을 방문했을 때 일본에서 김치의 변형인 '기무치'를 일본 음식이라며 내놓았다는 말이 있던데 사실인가요? 2010.10.24해당카페글 미리보기
미국 대통령이 일본을 방문했을 때 일본 측이 이들 내외에게 ‘일본 음식’이라며 김치를 대접한 데 이어 94년 국제식품규격...알려지자 우리나라 학계는 큰 충격을 받았다”고 말했다. 이 일을 계기로 국내 최초로 설립된 김치전문연구소가 박 교수가...
-
'기무치'는 일본이 만든 음식이 아니라네요 2012.08.09해당카페글 미리보기
탄생했다. 일본에서 무슨 김치를 만들던 그건 우리한텐 기무치라는 거다. 또한 한국 언론은 끊임없이 일본산 김치를 굳이...국민들에게 뿌리깊게 주입시켰다. 간단히 말하면 이런 과정이다. 일본이 아사즈케 김치를 김치 표준에 포함시키려 한다. -(한국...
-
Re:김치..기무치.. 어떤 말을 쓰시나요?하여튼 별거 아닌것 가지고 열폭하지 맙시다. 2009.12.08해당카페글 미리보기
생각은 그냥,...........그 나라 사람이 알아듣기 쉬운게 좋은거라고 생각합니다. 기무치 톡폭기.비비무파.호똑구,,,,,,,,,,,,,그냥..........그나라가 부르기 쉬운걸로 말하면 됩니다. 우리도....스시를 초밥이라고 하고.......오뎅을 어묵이라고 하고...
-
[1999/11/07] 김치vs기무치 전쟁의 전말 2010.12.05해당카페글 미리보기
만든 저 빨간 모방 기무치의 수출에 차질을 빚기 때문. 김치의 인기에 편승해 기무치를 만들어 세계 시장을 노려보려했던 일본. 그래도 어떤 사람들은 말하겠지요. 기무치라고 말하는게 뭐가 문제냐 다 지난 일이다. 지금은 그런일이 없다. 중간에 일본...
-
"기무치"라 말한 정우성을 두둔한다 2009.08.15해당카페글 미리보기
한국에서 반성문까지 쓴 모양이다. "왜 '김치'를 '기무치'라고 썼느냐"는 비판이다. 하지만 상대 일본 여배우가 말한 것은 일본이 가공한 '기무치치게'였다. '김치찌개'가 아니다. 시시콜콜 따지려면 차라리 정씨가 '기무치' 따위를 시종 '김치'라고 말한...