카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
북알프스 원정기(2) "스고이! 3,026m, 완다푸르! 노리쿠라다케" 2024.06.27해당카페글 미리보기
하는 거예요" "나 원 참!" "대마도도 원래 우리 땅이었는데 일본이 빼앗아간 거라고 하잖아요." "그래" "대마도는 일본어로 뭐...먹어보니까 맛있거든요. 그래서 또 먹으려고 하는 거죠" "말 되네" 아침도 여관에서 제공하는 1인용 정식입니다. 깔끔해서...
-
『 일본산고(日本散考) 』 에 나오는, 세계인이 일본과 일본인을 마주할 때 기억해야 할 문장들 - (5) 2023.08.29해당카페글 미리보기
그 세계 밖에 나가면 바람을 타고 위축되어 버리는 것 같다. 적절한 예가 될지 모르지만, 일본에서 많이 쓰이는 말 중에(가운데 – 옮긴이) ‘스고이![凄い(처이)]’라는 것이 있다. 우리네의 ‘굉장하다.’는 말과 같이 일종의 감탄사인데, ‘크고 훌륭...
-
일본 여성이 스고이 데스네( 훌륭합니다)를 연실 2022.01.20해당카페글 미리보기
보고 있으니 여자 세분이 석탑을 구경 하면서 연실 "스고이데스네" 를 주고 받는다 일본말로 훌륭하다라는 뜻이다. 일어는 조금하기에 말을 건냈다. 또 스고이 스고이 데스네 하면서 내게 머리를 조아린다. 우리 것에 감탄 하면서 머리 조아리니 어깨가...
-
7/2 일본사람 아지보고 크기에 놀라 스고이~!! 2015.07.03해당카페글 미리보기
다음에 이 맘큼 큰사이즈 보거나 잡으면 메가리라고 무식한 말 하면 안되 안되 알겠쥐??이녀석은 제사상에도 올라간다는거 명심...너무 감동적이야~!! 와 아빠가 이녀석 보더니~!! 스고이~!! 이렇게 큰 아지는 처음 본다고~!! 엄청놀라셨어용~!! 아지가...
-
일본어투의 말 후후후 2004.10.04해당카페글 미리보기
ex) 카와이, 다이스키, 스고이! 초급편을 확실하게 익히신 분은 응용도 가능하다. ex) 꺄~~~ 카와이♡ , 다이스키♡ 우리나라에선 '힘내자'라는 표현이 그다지 자주쓰이진 않는데 유독 일본 미소녀들은 힘내는걸 어찌나 좋아하는지 아주 밥먹듯이 사용한다...