cafe

시사일본어학원) # 세계포럼(김기동 세계일보 논설위원) * 기초학문의 위기 ‘문송’ ‘인구론’에 ‘문·사·철’ 찬밥 어문학 계열·사회학 폐과 잇따라 취업률 평가·무전공 확대 영향 커 인문학 외면은 국가의 직무유기 ​ 애플 창업자 스티브 잡스가...

사과드립니다.** 私わたしの過あやまちをおわびいたします。 (와타시노 아야마치오 오와비 이타시마스) 11. **늦어서 죄송합니다.** 遅おくれて申もうし訳わけありません。 (오쿠레테 모-시와케 아리마센) 12. **걱정을 끼쳐서 죄송합니다.** ご心配しん...

경시대회 일본어스피치 본선 진출자와 종합경연 출전자 명단 안내드립니다. 공지가 늦어져 대단히 죄송합니다. (순번은 당일 발표순입니다.) <일본어스피치 본선 진출자> 1. 최희정(서울) 2. 조동향(서울) 3. 서미경(인천) 4. 백성태(경기) 5. 서정자(서울...

인간관계에서 세월과 빈도가 얼마나 중요한지 실감하는 나날입니다. 한자어를 쓰니 어렵게 다가오네요. 죄송합니다. '오래 자주 만나야 친해진다.' 거기에 '진심'은 필수조건. 제 382회 일본어 번역연구회를 아래와 같이 실시하오니 많은 참석바랍니다...

깊이 반성하고 있습니다. 해당 SNS 담당자 및 전 사내 전 직원들에 대한 역사인식에 대한 교육을 실시하겠으며, 부족했던 부분에 대하여 더욱 공부하여 앞으로 이런 일이 재발하지 않도록 하겠습니다. 다시 한번 모든 분들에게 사과드립니다. 죄송합니다...

죄송합니다 죄송합니다의 죄송은 한자 허물 죄(​罪)와 두려울 송(悚)이 합쳐진 단어로, '본인의 잘못이 두렵다'는 사실 상당히 센 표현이다. 참고로 사극에서 흔히 나오는 송구하옵니다~ 역시 두려울 송이 쓰인 것이다. +번외: 실례합니다 실례합니다 역시...

죄송합니다.

이 VLOG에 일본어 번역이 붙어 있는 것을 조금 전에 알아차리고 모두 보았습니다! 인식하는 것이 늦어져서 죄송합니다😭 매우 도움이 됩니다! 사무소 분들의 배려, 정말 기쁩니다✨ 감사합니다🥹 여러 번 볼게요🫶 종협씨의 인품을 잘 알 수 있는 동영상이네요🥰

출처: 여성시대 백합충 한강 작가의 『희랍어 시간』, 『작별하지 않는다』 등을 일본어로 옮긴 번역가 사이토 마리코 씨 "죄송합니다 지금 전화 이메일 엄청나게 받고 있는데 차례로 회신드릴 테니 조금만 기다려 주세요" https://t.co/0rkPCAz9oL...