cafe

게 띄어쓰기 안 되어 있는 사람을 보진 못했었는데 이번에 어떤 계기로 연락이 오는 사람이 있는데 맞춤법도 틀리는 경우가 많고 결정적으로 띄어쓰기를 하나도 안 해서 글이 일본어 원문처럼 다 붙어있네요 주변에 이렇게 글 쓰는 사람들 있긴 있나요.???

안녕하세요..? 어쩌다보니 또 6탄 들고온 하리입니다ㅎㅎ 띄어쓰기의 중요성은 며칠 쉬었지만, 재쥬 움짤/영상에 일본어 번역 동영상 올린거 생각하면 저... 쉰적이 없네요..?!!ㅋㅋ 이 정도면 공카 공무원 아니냐며... 혼자 생각해 봅니다... 베이비스...

있고 한자를 사용한다는 점에서 매우 유사한 언어입니 다. 하지만 다른 점도 있는데, 그중 하나는 일본어는 띄어쓰기가 없다는 점입니다. 물론 초급 일본어 학습자를 위한 교재나 어린이를 대상으로 한 책에서는 학습을 돕기 위해 띄어쓰기를 하는 경우가...

있다. 그들의 문자는 상형문자가 아닌 알파벳이므로 띄어쓰기를 안 하면 문자 소통이 안 된다. 반면에 중국어나 일본어에는 띄어쓰기가 없다. 그것은 중국말에는 뜻글자와 어조사가 있기 때문이고, 일본어에는 한자와 일본 글자를 혼용하여 쓰기 때문이다...

중국/일본어는 문장 걍 싹 다 붙여쓰고 영어는 단어마다 다 띄어쓰기 하자너... 근데 우리나라 띄어쓰기는 머 어떤건 붙이고 어떤건 띄고... .... 조사 띄어쓰기 헷갈려 이런 나라 또 달리있나???... 나 솔직히 맞춤법은 자신있는데 띄어쓰기는 정확히ㅜ몰러

한다고 정부에서 발표 하기만하면 바로 해결된다. *単語(たんご)ごとに 分かち書きを すると 政府で 発表(はっぴょう) するな ら、すぐに (解決)かいけつ する。 ★(參考):본 논문의 일본어문장이 띄어쓰기로 쓴 문장입니다. 어때요? 보기 편하지 않나요...

youtu.be/9N8H2a_tOo4 (가사 화질 구리면 눌러서 넘겨 보라녜- 노래는 유투브 재생 이쿠요녜) 에또.. 일본어 가사 읽기 쉽게 미코가 띄어쓰기 한 것이다녜- 소시테.. 몇 가지 오류닷까라- 사진으로 대체다요 화질 구리면 눌러서 넘겨 보면 좋다녜- (노래...

일본어 문장은, 적어도 한국어 같은 띄어쓰기는 없다. 그래서 생기는 경우들인데, 의미를 제대로 파악하기 위해서도 주의해서 읽어야 한다.. 間髪を容れず かん、はつをいれず 재빨리, 즉각적으로 屋上屋を重ねる おくじょう、おくをかさねる 옥상옥을...

갑자기 궁금해서.. 일본어는 띄어쓰기가 없나요? (엉뚱한가?) 그럼 나같은 초보자한테는 더 도움이 될텐데..