카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
일본 국보 2호에 찍힌 '사마'(무령왕) 명문…누구를 위해 만든 거울일까[이기환의 흔적의 역사] 2023.05.09해당카페글 미리보기
그런 뜻에서 인물화상경에 등장하는 간지명을 ‘383년 계미년’으로 해석했다. 하지만 ‘사마’하면 금방 떠오르는 인물이 있지 않은가. 바로 백제 무령왕(재위 501~523)이다. <삼국사기>에는 ‘斯摩’로, <일본서기>에는 ‘斯麻’로 한자만 다르게 되어...
-
日本語改革のために 小さな硏究 - 일본어 연구 /23. 5.27 2023.05.27해당카페글 미리보기
かっきてき)に 発展(はってん) します. - (끝) (終(わ)り) - (6) 일본어에서는 웃어른에 대한 예의로 존칭을 붙이지 않는 특별한...아시는 대로 답을 써 주세요. 직함 뒤에 – 사마(さま様)를 붙여 존경의 뜻을 나타내야 하지 않을까요? - 23 5/24 (1)과장...
-
일본어 머리 아다마,사마(님),다까이(높다) 그리고 우리말 우두머리 어원 2017.12.06해당카페글 미리보기
우리말 타르 역시 크다 높다는 뜻이 있다. 타르 탈-->탄-->th번데기-->산 山 타르-->탈-->탄<-->탐 (비음) 일본어의 ~님 존칭으로 쓰는 사마 욘사마 배용준의 애칭 용을 욘으로 읽고 사마는 탐-->th번데기-->삼 사므--> 사마 무덤의 덤이나 담장의 담 역시...
-
일본어의 정확한 뜻... 2005.12.08해당카페글 미리보기
이런것이죠. 아 그리고 정정합니다. 왕자님은 검색해본 결과 오지사마라는군요. 아실듯이 공주님은 히메사마구요. 심지어 일본의...씨한테도 줄여서 고짱이라고 한다고합니다. 여하튼 사마의 뜻은 자신이 다가갈수 없을정도의 대단한 존재 즉 높힘 표현...
-
『 일본산고(日本散考) 』 에 나오는, 세계인이 일본과 일본인을 마주할 때 기억해야 할 문장들 - (2) 2023.08.29해당카페글 미리보기
사하어나 다우르어나 몽골어나 만주어와도 친족일 가능성이 높다. 만주어인 '샤먼'에서 일본어인 '사마["~님"이라는 뜻]'가 비롯되었다는 학설이 있고, 일본어는 사하[로시야 사람들이 '야쿠트'족이라고 불렀던 민족의 바른 이름]족의 언어/다우르어...