카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
'곤란'의 발음 문제 2024.06.04해당카페글 미리보기
은 일본어라고 표준어에 등재하지 않다가, 하도 많은 학자들이 표준어 규정대로 세상 사람 모두 짬뽕이라고 하는데, 표준어가 아니라는 것이 말도 안 된다고 하니, 그제야 사전에 등재하였습니다. 북한에서는 문화어라고 해서 김일성의 교시로 정해...
-
근대(近代) 한국어·중국어 중 단어 75%가 일본어(日本語)다 2024.03.19해당카페글 미리보기
일본제 한자다.'사회주의(社會主義)'의 '사회(社會)' '주의(主義)'도,'개혁개방'의 '개혁(改革)' '개방(開放)' 도 모두 일본인이 서양의 개념을 한자어로 만든 것이다. 3) 왜 이런 단어가 일본에서 만들어졌으며 또 중국과 한국으로 수입됐을까. 백 여 년...
-
우리말이 일본어 원어된 말. 2023.11.09해당카페글 미리보기
는 한자나 일본어로 해석이 불가능한 말인데 그것은 일본 왕실의 고어를 우리 신라언어로 풀이하고 부터 알게 된 단어라고 한다. 즉 우리나라 아이들이 고을에 사또행차가 나타나면 "사또가 왔어요! !왔어요!" 이골목 저골목 소리전달 고함을 칠 때 사용...
-
근대(近代) 한국어.중국어 중 단어 75%가 일본어(日本語)다 2023.08.02해당카페글 미리보기
일본제 한자다. ‘사회주의’의 ‘사회(社會)’ ‘주의(主義)’도, ‘개혁개방’의 ‘개혁(改革)’ ‘개방(開放)’도 모두 일본인이 서양의 개념을 한자어로 만든 것이다. 왜 이런 단어가 일본에서 만들어졌으며 또 중국과 한국으로 수입됐을까? 백여 년...
-
무심코 사용하는 일본어(1~40) 2023.04.22해당카페글 미리보기
뜻이 된다. 우리말로는 사냥모(자)이다. ● 무심코 사용하는 일본어 No23 Ⅲ 일터에서 사용하는 일본말 Ⅲ-1 노가다 : 노가다는...변한 것으로 보인다. 일본말 도카타(どかた:土方)의 한자 풀이는 흙(土)을 다루는 사람(方)이라는 뜻이 된다. 즉 토목공사...
