cafe

요즘 갑자기 널리 쓰이고 있는 ‘뒷담화’라는 말은 원래 당구 용어에서 온 것입니다. 당구공이 원래 의도했던 대로 맞지 않고...점수가 나는 것을 ‘뒷다마’(‘다마’는 구슬, 공을 뜻하는 일본말입니다. 당구장 또한 일본어가 활개 치는 곳이지요.)라고...

당구용어는 대부분 일본말로 되어있죠. 근래에는 길게 돌리기, 비껴치기 등등 순수국어로 바꾸는 과정이긴 합니다만... 당구 배운지 25년째입니다. 자, 그럼 고전적인 당구용어등 중에서 유일하게 순수국어로 된 당구용어가 있는데, 맞춰보시겠습니까...

싸웠 다고 해서 당구공의 색깔도흰색과 빨간색 이다. 따라서, 당구에서 의 겐뻬이(源/げん/+平/へい/=げんぺい)는 두 팀으로...玉/たま/, 球/たま/)우리말로 [구슬/공]이란 뜻이다. 일본에서는 4개의 공으로 하는 4구보다는 포켓볼이 주종을 이루며 4구는...

발음하는데 구락부(??部)라는 한자어를 가지고 표기했었다. 일본사람들이 지금은 거의 쓰지 않는 일본어를 우리나라 사람들이...일본어 외국어 표현 우리말 표현 1 다마 たま（玉：공） Ball (당구) 공 2 다이 だい（台：대） Table 당구대 3 시네루...

한국적인 용어와 영어로 설명하지만 테마와 당구장에 만났을때는 별 다르지 않게 일본식 용어를 사용한다.. ㅋㅋㅋ~~ 당구가 일본식 용어를 사용하게 된것은 당구가 한국에 들어온 도입시기가 조선조 마지막 임금인 순종때이다. 그때는 일제식민시대나...

세기 일본에선 미나모토씨(源氏)와 타이라씨(平氏) 간의 대립이 있었다. 이 씨족간의 결전을 가문의 이름을 따 ‘겐페이노 갓센...빠킹 등은 니꾸(일본어 니큐우‧숫자 2를 뜻하는 `니`, 당구큐의 `큐`)→투 터치, 히로(일본어 시로‧하얗다, 하얀공끼리...

당구교실- 일본식 당구용어 정리 일본식 표현 새로운 표현 일본식 표현 새로운 표현 가락, 가락구 뱅크샷 기리까시,짱꼴라 비껴치기 쫑 키스 우라마오씨 뒤돌리기 히네루 회전 오우마오씨 앞으로돌리기 히로 파울 하꼬마오씨 제각돌리기 오씨 밀어치기...

당구용어가 거의다 일본말이라는것은 널리 알려져있는 사실이다. 자주 쓰는 당구용어중에서 일본말이 아닌것이라면 ≪맛세이≫(프랑스말에서)와 ≪쿠션≫(영어에서) 정도가 아닐가싶을 정도로 일본어기원의 용어가 많다. 나도 본국사람과 당구를 쳐서 용어...

참고로 위 내용은 제가 네이버에서 발췌한 것인데 니꾸에 대해서는 않나오더라구요.. 어려서 당구책을 봤을때의 기억은 니꾸는 일본이 만주사변을 통해 만주를 침략한뒤에 만주주둔 일본군 즉 만주군들이 당구를 칠때 하도 무식하고 매너없이 쳐대서...