카페검색 본문
카페글 본문
-
너네가 만약 미국 만화회사를 다녀서 일본만화를 번역해야돼 2024.12.27해당카페글 미리보기
주인공이 영어선생님인데, 미국인이랑 만나서 미국인이 존나빠르게 영어로 말해서 주인공이 못 알아듣는 장면이 나오는 거야 이 경우 어케 할 거임? 주인공=영어선생 이 설정은 못 바꿔 걍 미국인을 다른 국적 사람으로 바꾸는 수밖에 엄ㅅ나
-
해당카페글 미리보기
-
[일본문화] 빌런 이름 마루타로 해서 논란터진 일본 만화 2025.01.11해당카페글 미리보기
터진 만화 이름은 ‘나의 히어로 아카데미아’ (일명 히로아카, 나히아) https://twitter.com/Grim00024482/status/1223281862719598593?s=19 마루타는 2차세계대전에 일본이 음침하게 했던 생체실험임. 주간 소년 점프 10호 (2월 3일 발매) '나의 히어로...
-
[번역 만화책 추천] 노아 선배는 친구 , 1~72화까지에요.. -한국어 번역본.. 2025.02.13해당카페글 미리보기
일본 순정만화책 추천 / '노아 선배는 친구' 입니다. 1화~72화까지에요... 한국어 번역본입니다. 아직 못보신 분은 재미있게 보고 가세요~ ^ ^
-
옛날 만화인데 찾을 수가 있을까요 2025.01.29해당카페글 미리보기
많을거 같습니다만..며칠 전 부터 왜인지 모르겠는데, 이 만화의 마지막이 계속 생각이 나서요ㅜㅜ 1. 한국 만화로 기억하는데, 일본 만화를 번역 한 것 일수도 있습니다. 2. 단편 만화로 기억하구요, 옴니버스 형식으로 단편 만화 여러개를 엮은 것인지...
-
해당카페글 미리보기
-
일본작가가 그린 위안부 만화 2023.04.12해당카페글 미리보기
진실을 밝히려고 한 선구자로 평가받고 있다. 하지만 일본에서의 재평가와 달리, 정작 제일 민감해야할 우리 한국인들은 이 만화의 존재 자체를 모르고 있다. 글쓴이 본인 역시 본래 데즈카 오사무의 '긴 땅굴(ながい窖)'을 조사하던 도중 이 작품의 존재...
-
"일본내 한국 만화 유통앱 1위 픽코마" 일본반응 2023.08.16해당카페글 미리보기
픽코마야말로 일본 없이는 살 수 없다니 w w18gGG+90 일본 만화 앱이 너무 쓰레기인것 dmsbZ+FYd 역시 형이야 7jt71KeWM 픽코마...수법이니까 남의 물건을 가져다 팔때는 특히 그렇다 번역기자:애플사이다 해외 네티즌 반응 가생이닷컴 www.gasengi.com...
-
일본 최신만화책 추천 / 5분후의세계 , 1~66화까지 완결이에요.. -번역본. 2024.03.05해당카페글 미리보기
최신만화책 추천 / '5분후의 세계' 입니다.. 1~66화까지 완결이에요~~~! 아직 못보셨던 분들은 재미있게 보고 가세요~ ^ ^
-
성장하는 일본 디지털 만화시장, 변화하는 일본 출판업계 2023.03.31해당카페글 미리보기
만화 시장 #일본 디지털 만화 시장 #일본 웹툰 시장 #일본 출판계 #카카오픽코마 #한국 웹툰 #한류콘텐츠 디지털화하는 일본 만화업계, 한국 기업과의 협업 포인트 고찰 웹툰 콘텐츠 수출을 위해서는 현지 맞춤의 번역 작업이 필수 기술협력 및 인력 수출...