cafe

한자 같음데.ㅠㅠ 우리말로 고치면 어떻게 돼죠???

●慶州李氏失傳世系(경주이씨 실전세계)의 자구(字句) 수정 → 표시 부분 1世 始祖謁平(시조 알평) 儒理王恩烈王封侯(유리왕은...령) *攝律都尉領尙書事(섭률도위령상서사)- 領의 뜻은 거느리다. 받다의 뜻. 섭률도위 관직에서 상서사 관직을 받다...

해석이라는 책임 회피적인 "건설교통부장관은 법제처의 유권해석내용에 따라서 가산점의 부여 등을 통한 추가합격자 구제의 뜻을 분명히 비추었다." ☞ 밝혔다. "법은 국민에게 유리하게 해석되어야 하는 것이다. 더구나 피해구제책의 일환으로 시행되는...

맑고 수정같이 맑으며 심은 물이 좋습니다. 그릇의 모양과 무늬는 상주와 주나라의 청동기와 솥에서 유래했으며 조각이 정교하고 고풍스럽고 장중합니다. Lot 74 청건륭황제 자사태투홍봉천모란문호 사이즈:L 18.3cm 경매가격: 70,000 - 120,000 파운드...

견해를 수정하고 펑 선생을 지지하는 쪽으로 돌아서면서 이 견해가 널리 받아들여져 거의 정설이 되었습니다. 사실 주 선생의 글에서 소위 '자구'는 뚜껑이 있는 '그릇, 그릇, 뚜껑이 있는 그릇, 뚜껑이 있는 깡통, 상자, 주전자 등… ...등의 입 언저리가...

가격이란 뜻의 고가(高價)로 오해해 'expensive'로 번역하고, 아파트의 '앞 동(棟)'을 동쪽을 뜻하는 'out east'로 번역하는 등 동음이의어를 잘못 번역한 사례들도 열거했다. 또 주어나 친족어, 구어 등을 제대로 번역하지 못해 "아르바이트생이 펑크를...

시의 자구를 수정한 점도 많이 있음을 양해해 주시기 바랍니다. 주지하다시피 형이상시에서 중요한 특징은 컨시트를 비롯해서 정서의 지적등가물과 압축된 생략적 구문, 패러독스와 아이러니 등입니다. 그중에서 필자가 오랫동안 형이상시를 써오면서...

http://www.kbulgyonews.com 내용을 일부 수정함.) 명상(冥想)을 자구 그대로 해석하면, 명(冥)은 ‘그윽하다’, ‘고요하다...온다는 의미로서 ‘생각하다’, ‘알아차림’, ‘알다’는 뜻으로 이해할 수가 있다. 명이 정서적인 안정과 균형을 말한다면...

16:44 수정 2023.08.13. 22:47 글 : 이빈섬 산의 권력은 어디에서 나오는가. 물에서 나온다. 물은 무엇인가. 경쟁자이며, 반대자이며, 민심이며, 하찮은 것처럼 보이는 세상의 움직임들이다. 거기에서 국가의 권력도 나오고, 인간의 미덕도 생겨나며, 삶의...