카페검색 본문
카페글 본문
-
[딱지이벤트] 자막 이것 뭐예요? 2024.07.30해당카페글 미리보기
뭐해요?? 오랜만에 걔가 돌아온다는데 봐야하지 않겠어요? 네? 누가 돌아오냐고여?? 펭사 떤배님들 가슴 속에 품고 사는 자막 퀴즈가 돌아왔습니다 샤라웃 매운맛 문제는 펭든벨 결승처럼 1개씩 총 10번 게시되며 정답은 비댓으로 제출 개당 10분은 드릴게...
-
파리올림픽 생중계 방송 인터뷰에서 자막 실수한 프랑스.jpg 2024.07.27해당카페글 미리보기
소울드레서는 우리가 만들어가는 소중한 공간입니다. 댓글 작성 시 타인에 대한 배려와 책임을 다해주세요. 안나 윈투어(Anna Wintour) 미국 보그 편집장 이름을 "Annal" 로 실수함
-
청력 정상인데, 유튜브 볼 때 ‘자막’ 꼭 있어야 한다면? ‘이 기능 장애’ 의심 2024.09.18해당카페글 미리보기
출처: 여성시대 Hilma af Klint https://n.news.naver.com/article/346/0000080227?sid=004 청력 정상인데, 유튜브 볼 때 ‘자막’ 꼭 있어야 한다면? ‘이 기능 장애’ 의심 미국 유명 정신건강의학과 전문의가 자막 없이 영상을 보기 힘들다면 청각 처리...
-
해당카페글 미리보기
-
🎬[가치봄/한글자막CC] 10월 한글자막CC 상영회 안내 2024.09.23해당카페글 미리보기
[10월 한글자막CC 상영회 안내] # 상영일 : 10월 7일(월) 13시 40분 # 상영작 : 대도시의 사랑법 (15세, 드라마) # 상영관 : 울진작은영화관 # 참가비 : 3,000원 # 문의사항: 담당자 054-781-0085 / XXX-XXXX-XXXX 10월 한글자막CC 상영회 안내드립니다...
-
배우님 보이는 라디오 편집본입니다~~ (40분, 영어자막있음) 2024.09.09해당카페글 미리보기
계속 듣다가 잠을 못 잔다는 함정 ㅋ 중간에 음악이 나오는 부분은 저작권 때문에 좀 덮어쓰기도 했어요 미숙하지만 영어자막도 있습니다 해외에 계시는 우리 일만이천(?) 성관위여러분 느낌이나마 이해하시라며... 아.. 영어는 정말 친해지기 어렵네요...
-
유튜브 외국 영상 자막 달아서 볼수있게 해주는 확장 프로그램ㄷㄷ 2024.06.28해당카페글 미리보기
외국어 공부용으로 나온 Trancy 이것저것 조정할 수 있는 옵션이 많지만 그냥 냅두고 자막만 달아서 사용해도 꽤 편리함 자막이 없는 영상의 경우 AI 번역이 있는데 유료용인지 눌러도 반응이 없고 영상에 자체적으로 자막이 달려있다면 그 자막을 한국어...
-
해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
-
[자막뉴스] "한국에서 가져오겠다"...트럼프, 대규모 엑소더스 '으름장' / YTN 2024.09.25해당카페글 미리보기
[자막뉴스] "한국에서 가져오겠다"...트럼프, 대규모 엑소더스 '으름장' / YTN https://youtu.be/iBGUTjTFCPM?si=OlWk-q8V7C_UEgIP [자막뉴스] "한국에서 가져오겠다"...트럼프, 대규모 엑소더스 '으름장' / YTN