카페검색 본문
카페글 본문
-
64_나와 일본어(日本語) 2025.02.06해당카페글 미리보기
어째 일본어를 잘 하느냐”는 소릴 자주 들었다. 어쩌면 저들의 식민지 시절에 배운 것이 아닌가… 하는 우월감에서 물어본다는 언짢은 느낌도 받았다. 그러면 나는 왜(倭)말로 “나는 쇼와(昭和) 15년(1940년) 출생이라 종전(終戰) 시에는 소학교에 입학...
-
"고양이보다 귀여운 황금 호랑이 자매"…'무뎅' 이은 태국 동물스타 2024.11.24해당카페글 미리보기
호랑이 자매 사진은 하루 만에 '좋아요' 1만5000개 이상을 받으며 1만 회 이상 공유됐다. 동물원 측은 에바가 새끼 하마 '무뎅'만큼의 인기를 누리길 희망하고 있다. 무뎅은 태국어로 '탱탱한 돼지'라는 뜻으로 지난 7월10일 태어난 암컷 피그미하마다...
-
[뭉치] 세 자매와 고양이네 과자 가게 2024.07.02해당카페글 미리보기
정회원이며, 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획 및 일본어 전문 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 『하나는...시라기쿠 할머니 1, 2』, 『톰과 3시의 요정』 『괴짜 할머니네 숲속 빵집』, 『세 자매와 고양이네 과자 가게』 등이...
-
일본어 성경의 중요 단어 2024.08.28해당카페글 미리보기
그 일본어 번역입니다. 1. 하나님 - 神 (かみ, Kami) 2. 예수 - イエス (Iesu) 3. 성령 - 聖霊 (せいれい, Seirei) 4. 교회 - 教会 (きょうかい, Kyoukai) 5. 제자 - 弟子 (でし, Deshi) 6. 복음 - 福音 (ふくいん, Fukuin) 7. 믿음 - 信仰 (しんこう...
-
[ 글로벌 도시 역량을 키우자 ⑤ ] 부산영어방송에 일본어 방송도 포함하자 2024.04.24해당카페글 미리보기
일본과 가장 가까운 부산, 후쿠오카시와 시모노세키시를 자매도시로 교류가 활발한 부산, 후쿠오카, 쓰시마, 오사카, 시모노세키...유일한 도시 부산에서 중국어와 베트남어가 포함된다면 일본어도 부산영어방송에 당연히 포함되어야 할 것이다. / 김영춘...
테이블글 본문
-
고슴도치의 우아함(2009) 2024.12.01
여담으로.... 영화 속 남녀주인공이 같이 본 일본 영화 제목이 궁금했는데 엔딩 크래딧에 나옵니다~ 무네카타 자매들. 원 제목은 일본어라서 Munekata shimai 영어제목은 The Munekata Sisters (1950) 감독은 Yasujirô Ozu. (오즈 야스지로) 남주인공의...