cafe

31 본문 資父事君 曰嚴與敬 독음 자부사군 왈엄여경 해설 부모섬김(섬기는 도리)을 바탕으로 임금을 섬져야 하니 말하자면 엄숙함과 공경함이다 염문천자문 31강 https://youtu.be/IEGb8SS1Vjc

6. 資父事君 曰嚴與敬 (자부사군 왈엄여경) 【本文】 資父事君 曰嚴與敬 자부사군 왈엄여경 아비를 섬기듯이 임금을 섬길지니 이것을 엄숙(嚴肅)과 공경(恭敬)이라 하느니라. 【訓音】 資 취할 자 父 아비 부 事 일 사 君 임금 군 曰 가로 왈 嚴 엄할 엄...

여기는 것이나 성인은 이를 아끼셨다. 이는 임무가 무겁고 길이 멀어 날짜를 부족하게 여겼기 때문이다. 資父事君 曰嚴與敬 자부사군에 왈컨대 엄여경이니라. 부모를 섬기는 효와 군주를 섬기는 충은 본래 한 이치이다. 資 자뢰할 자, 재물 자 父 아버지...

31. 資父事君 曰嚴與敬 (자부사군 왈엄여경) 孝經曰 資於事父하여 以事君이라 하니 言推事父之道하여 以事君也라. <효경>에 이르기를 '부모를 섬기는 것을 자뢰(이용)하여 군주를 섬긴다.' 하였으니, 부모를 섬기는 도리를 미루어 군주를 섬김을 말한 것...

資父事君 曰嚴與敬(자부사군 왈엄여경) 재물 자(資), 아버지 부(父), 일 사(事), 군자 군(君) 가로 왈(曰), 엄할 엄(嚴), ,더불 여(與), 공경할 경(敬) 아버지를 섬기듯이 임금을 섬기고 이를 엄숙과 공경이라 한다. You serve the king like you serve...

아비 섬기는 마음을 취하여 나라를 섬겨야 하되 공경함과 더불어 조심해야 할 것이다. 資父事君 曰嚴與敬(자부사군 왈엄여경) 참고) 본절에서는 군부(君父) 섬기는 도를 설명하였다. <백호통의(白虎通義)>에 보면 <부자 사이에 있어서 아비는 법이니 법도...

네이버에서 '홍익tv' 또는 '홍익원격평생교육원' 으로 검색하세요. www.hongiktv.com 에 오시면 전 강좌를 보실수 있습니다. 네이버 카페 https://cafe.naver.com/daolive 다음 카페 http://cafe.daum.net/jungandaddy http://cafe.daum.net/junganpapa...

與 더불 여 敬 공경 경 ■ 曰嚴與敬(왈엄여경) : 이것을 엄숙(嚴肅)과 공경(恭敬)이라 하느니라. 31. 資父事君 曰嚴與敬(자부사군 왈엄여경) : 어버이 섬기는 것을 바탕 삼아 임금을 섬기는 것을, 엄격함과 우러름이라 한다.‘ 효경(孝經)에 이르기를...

안녕하세요? 이번 강의 싯구 해석은 기존의 학자들과 많이 다릅니다. 네이버나 유튜브등에서 찾을 수 있는 많은 학자분들의 해석이 맞다고 생각하시고, 제 해석은 그저 참고용으로만 알아두시면 감사하겠습니다. 열심히 이제 기말시험을 준비할 시기가...