카페검색 본문
카페글 본문
-
자화자찬은 영어로 어떻게 표현하죠?? 2008.01.08해당카페글 미리보기
영어 일기를 요즘 매일 꾸준히 쓰려 노력 중입니다.^^; 근데 일기를 쓰다가 궁금해서 여쭤보고자 하는데요, 음..'자화자찬'이라는 표현은 어떻게 하면 되죠?? 성실한 답변 부탁드려요^^
-
영어로 생각하자!!! 2011.11.14해당카페글 미리보기
라는 표현을 [자화자찬하다]라는 의미로 씁니다. Are you following me? 나를 따라오고 있냐구요? 그런 의미가 아닙니다. 이 말...understand? Do you get it? Are you with me? Do you know what I mean? 다음의 표현들은 혼돈하기 쉬운 영어식 표현들...
-
이걸 영어로 모라고 하죠? 2006.09.20해당카페글 미리보기
이걸 영어로 뭐라고 하죠? 아이들: 핑거요~~ 선생님은 움찔할 수밖에 없었다 선생님(속으로): 헉 !!!!조기 교육이 무섭긴 무섭군. 이번엔 회심의 미소를 지으며 주먹을 꽉 쥐고 물었다 선생님: 자~~이번엔 이걸 뭐라고 할까요? 아이들: 오므링거요...
-
영어로 소처럼 열심히 일한다는 뭐라고 할까? 2009.03.10해당카페글 미리보기
왜 영어에서는 개처럼 일을 한다는 말이 일을 열심히 한다는 말이 되었을까요? 일단 미국이나 뉴질랜드에서 소를 키우는 목가적인 풍경을 상상해 보면 소가 일을 하는 동물은 아닌 것 같습니다. 예전에 서양의 농경사회에도 영화를 보면 한국에서 소가...
-
이걸 영어로 뭐라고 하죠? 2005.11.23해당카페글 미리보기
이걸 영어로 뭐라고 하죠? 아이들: 핑거요~~ 선생님은 움찔할 수밖에 없었다 선생님(속으로): 헉 !!!!조기 교육이 무섭긴 무섭군. 이번엔 회심의 미소를 지으며 주먹을 꽉 쥐고 물었다 선생님: 자~~이번엔 이걸 뭐라고 할까요? 아이들: 오므링거요...
테이블글 본문
-
미드에 많이 나오는 단골표현 (1) : 1~300 2024.03.25
179. 자화자찬하지 마세요. Don't blow your own trumpet. 180. 결국 결론이 뭐라는 거예요? What does it all boil down to? 181. 급할수록 돌아가라. A watched pot never boils. 182. 임기응변. I borrow from Peter to pay Paul. 183. 나한테 이래라...
