카페검색 본문
카페글 본문
-
한강 작가의 글을 일본어로 옮긴 번역가 사이토 마리코 2024.10.12해당카페글 미리보기
출처: 여성시대 오후 17시 + X의 춰²님(@woochick2) 나는 일본 번역작가 사이토 마리코씨가 제주의 현장들을 직접 찾아보고 나서 한강의 <작별하지 않는다>를 일어판으로 번역할 때 제주방언을 오키나와말로 대치시켰다는 이야기에 깊은 감동을 x...
-
한강 작가 특설 코너 & 한줄서평 투고 이벤트---주일한국문화원 2024.10.28해당카페글 미리보기
대상 : 일본 국내에서 출판된 한강 작가의 작품 (일본어 번역판에 한함) ・ 글자수 : 일본어로 100자 이상 500자 이내 ※ 한줄서평 특별투고 대상 작품은 한강 작가 작품의 일본어 번역판에 한합니니다. ※ 대상 도서의 유통 상황에 따라 캠페인 기간을...
-
지상파 연애 리얼리티 프로그램 조연출/작가 모집합니다. 2024.09.26해당카페글 미리보기
분 (출연자 중에 외국인 다수 포함되어 있기 때문에 영어로 기본적인 의사소통이 가능한 분 선호합니다) - (작가 우대사항) 일본어 혹은 대만어 가능하신 분 - 10월 초부터 바로 참여 가능하신 분 [ 지원 방법 ] - 간단한 이력서 및 포트폴리오 첨부하여...
-
이지샘통번역-일본어 "드라마대본"영상번역가님 모십니다 2024.09.26해당카페글 미리보기
안녕하십니까? 이지샘통번역입니다. 저희 이지샘통번역에서 2023년에 이어 한일-일한 드라마 대본및 일본어영상작가님을 모시고 있습니다. 저희 이지샘통번역은 "2005"년부터 국내외 6,000 여개 연구기관,학회,협회,대학,기업등과 학술번역.저널투고,공공...
-
1구역 [1/18(목) 정호윤작가(32세) 초청으로 충무아트센터 뮤지컬을 관람했습니다＜*일본어수강자분＞]. 2024.01.19해당카페글 미리보기
연결된 정호윤 작가(32세) 초청으로 충무아트센터에서 뮤지컬을 관람했습니다. 창작뮤지컬의 기대주인 정호윤작가는 일본에 대한 관심으로 천승교회 일본어교실에서 4개월째 공부하며 선교사인 강사님들과 소통하며 우리와의 인연을 맺어가고 있습니다.
![1구역 [1/18(목) 정호윤작가(32세) 초청으로 충무아트센터 뮤지컬을 관람했습니다＜*일본어수강자분＞]. 이미지](https://search2.kakaocdn.net/argon/130x130_85_c/Duoywwb7w9m)
테이블글 본문
-
발송자 불명의 택배 - 9 (완) 2023.08.24
웹 작가인… 키리무라 : 또 당신인가요!? 적당히 좀 하세요! 우케츠 : 죄송합니다! 앞으로 두 번 다시 전화하지 않겠습니다. 다만 끊으시기 전에 한 가지만 들어주시면 좋겠습니다. 코마키다 맨션 102호실에, 달마다 택배를 보낸 이는 쿠라모토 사나라는...
-
사랑후에 오는 것들 원작 소설 줄거리 2023.07.25
맏딸 최홍(베니)은 어학연수를 받기 위해 일본 도쿄로 간다. 일본어를 겨우 떠듬거리게 된 그녀는 4월의 어느 날, 도쿄의 한...뜻밖의 만남과 맞닥뜨린다. 한일 합작으로 만든 소설 일본 작가 츠지 히토나리는 남자의 시선으로 공지영은 여자의 시선으로...
-
네이트판 웃긴 썰 모음 2023.04.20
나 일본어 백점맞음^^!-이렇게 보내니까 엄마의 답장 -일본으로 꺼져-ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 20. 언니가 나보고 촛불, 깡통, 소금 중에서 하나 고르라는거 난 촛불이라고 했는데 언니 曰 -꺼져...
