cafe

드레서는 우리가 함께 만들어가는 소중한 공간입니다. 댓글 작성 시 타인에 대한 배려와 책임을 담아주세요. 대학생 일상회화-굿모닝 ㅇㅇ다 일본에만 있는 문화임 흠;; 굳이 말하자면 외국에도 있긴 함 근데 그게 일본어와 같은 의미일까?? 번역가 어리둥절

나마비루로 말할것 같으면 한국 생맥보다 더욱 생생한 맛이라고 할 수 있겠습니다. 조개 관자토밥인데 크기가 큰데 비해 너무나...초밥이라니… 상상속의 맛을 실제로 느껴보았네요! 일본하면 또 장어지요! 장어에도 진심이기에 한번 시켜 먹어봤는데 왠일...

감사히 잘 먹었습니다. 호미곶에 도착, 인근 정자 찾아 삼만리~ 그 흔한 정자는 아니보이고, 사람들 하나 없는 쌀쌀한 가을 밤입니다. 휑~한 호미곶해맞이광장을 둘러보다가는 방장님이 어느 벤치 앞으로 가서 서더라구요. 저는 뒤에서 쫄래쫄래~ 하다가는...

소우사마데시타(잘 먹었습니다)를 말한다. * 한국에서는 대접을 받았을때 잘먹었습니다라는 인사를 하지만 일본에서는 계산을 하고 나갈때에도 맛이 있든 없었든 점원에게 고치소우사마데시타를 말한다. - 식당에서 종업원을 부를때는 소리쳐 부르는...

걸었습니다 일본 북해도 서북쪽 러시아 방향 바닷길 생각도 나고, .. 그간의 해외 국토 종주.. 기억들이 고마웠습니다. 막연한...빠지게 된단다~ ^^ 다용도 컵입니다. 중국 식당서 수저도 잘 안주거니와, 얇은 플라스틱 부담되서.. 한국 다이소에서 구입해...

일본에서.. 이기고싶을때, 기합을 넣고싶을때, 카츠를 먹는 익숙함이 있습니다. 「이긴다」(카츠)라고 하는 어투로부터로, 수험이나 시합 등 「승부」전에 카츠를 먹는 사람들이 있습니다. 저도 그 중 한 명입니다. 오늘 점심시간은 산호세공연 중이었기...

읽고 말하기 제니 씨는 엘리베이터를 타지 않아요 타쿠야 씨는 일본에서 왔어요. 타쿠야 씨는 하숙집 사람들한테 인사를 잘해요...해요. 또 식사를 하기 전에 하숙집 아주머니한테 "잘 먹겠습니다."라고 하고, 식사를 다 한 다음에는 "잘 먹었습니다."라고...

있는 일본 최고의 우동 가게 주인이 되겠다고." 주방안에서 귀를 기울이고 있던 주인내외의 모습이 어느새 보이지 않았습니다. 형이 동생의 작문을 읽어 내려가는 사이 두 사람은 그대로 주저앉아 한 장의 수건을 서로 잡아당기며 걷잡을 수 없이...

생강 향이 진해서 밥을 다 먹고 나서 후식으로 마신다. 수정과까지 식사를 마쳤으면 상 위를 깨끗이 정리한 다음 “잘 먹었습니다”라고 말한다. 17 물이나 차 밥을 먹으면서 물을 종종 마시기도 한다. ::: 일본 일본에서의 외국인 대접은 이중적이다...