cafe

♡ 오늘의 '영어성경 사진' ♡ (351강) # 제목 : “잘못된 길들에 발을 들여놓지 마라” (Don't Set Foot on the Wrong Paths...길에 다니지 말라 내 발을 금하여 그 길을 밟지 말라” (잠언 1장 15절) “my son, / do not go along / with them, (마이 선...

빼앗는 자보다 나으니라” (잠언 16:32) 잠언 16:32에 나오는 “노하기를 더디 하는 자”라는 말씀을 읽을 때마다 왜 “화를...그런데 대부분의 우리나라 성경은 “노하기를 더디 하는 자”로 표현하고 있습니다. 또 영어 성경 대부분도 “slow to anger...

한다고 잠언을 가르쳐 줍니다. '명예' 히브리어 ‘셈’을 번역한 말입니다. 우리 성경은 ‘명예’라고 번역해 놓았지만 '좋은 평판' ‘good name’ ‘명성’으로 이해하는 것이 더 좋습니다. 많은 재물을 모으는 것보다는 많은 사람들로부터 존경과 사랑을...

입술의 말은 궁핍을 이룰 뿐이니라.” 여기 ‘모든 수고’는 영어로 ‘all hard work’입니다. 열심히 일하면 이익을 얻게...게으른 사람은 말이 많아집니다. 핑계가 많기 때문입니다. 잠언 26:13,14절에 보면 “게으른 자는 길에 사자가 있다 거리에 사자...

있다. 잠언은 ‘근면성’을 자주 강조하였다. 우리가 지혜를 논할 때 자칫 범하는 실수가 명석한 두뇌를 떠올린다. 생각하고 분석하고 판단하는 것은 매우 중요하다. 하지만 그런 명석함을 가지고 행동하지 않는 사람들은 얼마든지 존재한다. 행동하기...

왕 다윗의 아들 솔로몬의 잠언들입니다(잠 1:1). 영어로 “proverb”는 “격언”이라는 뜻인데 “잠언”으로 번역되었습니다. 원래 “잠언들”이라는 복수형인데 단수 취급하여 “잠언”으로 번역됩니다. “잠언(箴言)”의 “잠(箴)”은 “대바늘 잠”이며...

문장 구조'를 모두 포함하고 있어서 다양한 수준의 '영어 표현'을 학습할 수 있습니다. 예를 들어, 대화체가 많은 '복음서'에서는 일상적 '표현'을 배우기에 좋고, '시편'이나 '잠언'에서는 문학적이고 고급스러운 '어휘'와 '표현'을 접할 수 있습니다...

가정입니다. 잠언 17:1 "마른떡 한조각만 있고도 화목하는 것이 육선이 가득하고 다투는 것보다 나으니라" 시 133:1 "형제가 연합하여 동거함이 어찌 그리 선하고 아름다운고 " 했습니다. * 도미니 무찌아노 - 미국 1996년 올림픽 Gymnastic대표팀 일원...

들어가게 될 영원한 형벌인 불못에 떨어지게 됩니다. 성경 잠언 4장 23절은 마음의 중요성에 대하여 말씀하고 계십니다. "모든...근원이 이에서 남이니라"(잠4:23). 개역개정4판. 세 가지의 영어 성경 번역본을 소개합니다. "Guard your heart above all...