카페검색 본문
카페글 본문
-
이백(李白)-장상사2수(長相思二首) 2024.10.22해당카페글 미리보기
이백(李白)-장상사2수(長相思二首) (첫째 수) 長相思在長安(장상사재장안) 그리운 우리님은 서울에 있네 絡緯秋啼金井闌(낙위추제금정란) 베짱이는 우물가에 가을 밤을 슬피 울고 微霜凄凄簟色寒(미상처처점색한) 무서리 쌀쌀하여 대자리도 차갑구나 孤燈...
-
해당카페글 미리보기
-
장상사(長相思:끝없는 그리움 二首) - 이백 2023.05.12해당카페글 미리보기
애 끊는 제 마음을 믿지 못하신다면, 돌아와 초췌해진 제 모습을 보세요. 그럼 알게 되실 겁니다.” [解題] 〈長相思(장상사)〉 1ㆍ2수는 《李太白全集》의 제3권과 제6권에 각각 나누어 실려 있다. 그러나 두 수 모두 그리움의 정을 담아내고 있다고 생각...
-
당시唐詩 300수-077 2024.08.24해당카페글 미리보기
당시唐詩 300수-077 제4권 칠언악부 장상사長相思2 이백李白 제2수 해질 무렵에 꽃들이 연무에 휩싸이고 희고 밝은 달 떠올라 잠들지 못하네요 비파 처음에 봉황주 위에 서있으려니 거문고 하나로 원앙곡 연주하려 드네 이 곡에 뜻있어도 전해줄 사람...
-
고룡 / 육소봉 제 5 장2 2024.07.20해당카페글 미리보기
(2) 바람이 문 밖에서 불어 들어오는 순간, 쇠채찍을 들고 맹수들을 거느리고 있던 검은 얼굴의 산신상이 갑자기 열리면서 네 척 길이의 채찍이 조각조각 갈라져 버렸다. 그리고는 거대한 산신상도 산산 조각이 나서 땅에 떨어졌다. 먼지가 가득 피어...
-
소원이 다르기에 2024.07.07해당카페글 미리보기
아니었습니다. 2절 이하를 보면 그의 힘든 삶의 모습이 드러납니다. '정직하게 행하며, 공의를 실천하며, 그의 마음에 진실을 말...때는 목숨을 걸어야 하는 일입니다. 베드로는 이 고비를 넘기지 못해서 예수님을 세 번이나 부인하였습니다. 또 직 장상사...
-
장상사(성현)-문제 모음 14제 2018.11.22해당카페글 미리보기
우노라. <2수> 엊그제 꿈 가운데 광한전(廣寒殿)에 올라가니, 임이 날 보시고 가장 반겨 말하시데 먹은 마음 다 삷노라하니 날 새는 줄 모르도다. <4수> 한문(漢文)이 유도(有道)하여 가태부(賈太傳)를 내 비웃노라. 당시(當時) 사세(事勢)야 그리 우연...
-
장상사 - 성현 2010.07.10해당카페글 미리보기
고시에서는 ‘장상사(長相思)’ 세 글자를 많이 사용하여 화자가 일방적으로 그리운 임을 사모하는 정을 형상화하고 있다. 임과 떨어져 있어 가슴에 쌓여만 가는 한을 한탄하면서 임에 대한 간절한 그리움을 표출하고 있는 이 노래는 화자와 임의 관계를...
-
장상사 재장안 2022.07.21해당카페글 미리보기
하고 夢魂不到關山難 (몽혼불도관산난) 머물지 못하는 꿈 속의 몽혼(夢魂)은 고향의 산하에서 어지러워하고 長相思 摧心肝 (장상사 최심간) 서울 땅 장안(長安)에서 옥죔을 당하는 영혼들... 2 (그녀) 日色欲盡花含煙 (일색욕진화함연) 열기를 다한 한낮의...
-
長想思(장상사) - 백거이(白居易) 2014.04.21해당카페글 미리보기
思(장상사) - 백거이(白居易) 汴水流(변수류) : 변수가 흐르고 泗水流(사수류) : 사수도 흐른다. 流到瓜州古渡頭(유도과주고도두) : 흘러 흘러 과주 옛 나루터에 이르면 吳山點點愁(오산점점수) : 오나라 산들도 점점이 수심에 잠겨있다. 思悠悠(사유유...