cafe

205- 長恨歌(장한가)(11) - 白居易(백거이) 臨別殷勤重寄詞(임별은근중기사)하니, 떠나올 때 은근히 거듭 말을 전하는데, 詞中有誓兩心知(사중유서양심지)라. 말 가운데 맹세 있어 두 마음만이 안다네. 七月七日長生殿(칠월칠일장생전)에, 7월 칠석날...

장한가 앞에서 / 임 선영 그리움을 적으며 허망을 노래한다 갔다 온 길에 서서 보니 장한가 와 자네 어이그리 닮았는고 순간에 흐름들 다 회상되니 순응하며 기쁘게 오늘 하루 즐기며 길을 걸으리. Richard Abel - Lake Como

🌹장한가 (당나라 시인 백락천)🌹 재천원작비익조 在天願作比翼鳥 (하늘에서는 비익조가 되기를 원하고) 재지원위연리지 在地願爲連理枝 (땅에서는 연리지가 되기를 원하네) 천장지구유시진 天長地久有時盡 (높은 하늘 넓은 땅 다할 때가 있건만) 차한선선무...

장cháng 恨 hèn 歌 gē táng唐 白bái 居 jū 易 yì 汉 hàn 皇 huáng 重 zhòng 色 sè 思 sī 倾 qīng 国 guó， 御 yù 宇 yǔ 多 duō 年 nián 求 qiú 不 bù 得 dé。 杨 yáng 家 jiā 有 yǒu 女 nǚ 初 chū 长 zhǎng 成 chéng， 养...