카페검색 본문
카페글 본문
-
소동파 ‘적벽부/귀로 들으면 소리가 되고,눈으로 마주치면 빛을 발하는 법 2024.03.09해당카페글 미리보기
赤壁賦) :달밤 뱃놀이 적벽부를 지을 당시 소동파 나이 47세(1082년)로 황주로 귀양와 있었다. 마침... blog.naver.com 적벽부(赤壁賦) 전문 해석 임술년(1082년) 가을 7월 16일에 나는 손님과 더불어 배를 타고 적벽 아래에서 노닐었다. 맑은 바람이 솔솔...
-
前赤壁賦 蘇軾 蘇東坡 (전적벽부 소식 소동파) 전적벽부 한글 해석 2023.02.12해당카페글 미리보기
580%26o%3D2%26sugo%3D10%26enc_all%3Dutf8%26DA%3DUME 前赤壁賦 蘇軾 蘇東坡 전적벽부 소식 소동파 전적벽부한글해석 壬戌之秋, 七月既望, 蘇子與客泛舟遊於赤壁之下. 임술지추, 칠월기망, 소자여객범주유어적벽지하. 清風徐來... blog.naver.com
-
前赤壁賦(전적벽부) - 蘇東坡 2023.02.19해당카페글 미리보기
효핵기진하고, 배반낭자로다. 相與枕籍乎舟中,不知東方之旣白。 상여침적호주중하야, 부지동방지기백이로다. 해석: 적벽부전편 소동파 임술 해 가을, 칠월 기망 즉 십육일에, 나는 객과 더불어 배를 띄워 적벽 아래에서 놀았도다. 맑은 바람은 서서히...
-
Re:《赤壁赋》- 소동파 적벽부 해석 및 독해 2019.07.05해당카페글 미리보기
★여천 김선자 선생님의 대형 서예작품 소동파 적벽부 해석 및 독해 클릭↓ http://blog.daum.net/kjj004513/242 *위 자료와는 별개의 또 다른 자료↓ ★[하태형의 한문 산책] 소동파의 ‘적벽부(赤壁賦)’ 기사입력 2016-10-06 08:51:46기사수정 2016-10...
-
여천 김선자 / 적벽부 해석 및 독해 2017.04.04해당카페글 미리보기
노닐면서 지은 작품입니다. 7월에 지은 것을 "전적벽부"라 하고 동년 10월에 지은 것을 "후(後)적벽부"라 합니다. **전 적벽부 해석** 前 赤壁賦(전 적벽부) 壬戌之秋, 七月旣望, 蘇子與客泛舟, 遊於赤壁之下. (임술지추, 칠월기망, 소자여객범주, 유어...
-
소동파의 적벽부 해석 2015.02.16해당카페글 미리보기
적벽부/소동파 前적벼부 壬戌之秋七月 旣望 - 임술년 가을 칠월 열 엿새 蘇子與客 - 나는 객과 더불어 泛舟遊於赤壁賦之下 - 배를 띄우고 적벽부 아래에서 놀았다 淸風徐來 - 맑은 바람 서서히 불어와 水波不興 - 물결은 일지 않는데 擧酒?客 - 잔을 들어...
-
6강 문학개론 4-1번 적벽부 해석 2009.05.07해당카페글 미리보기
6강 문학개론에서 4-1번 문제 해석을 여러 산들이 구름 사이로 솟구치고, 거센 물살은 언덕을 치면서, 수많은 물보라를 일으킨다라고 하시면서 답을 1번으로 말씀해주셨는데요- 여기서 여러산들이 구름 사이로 솟구치고를 여러 돌들이 구름 사이로...
-
적벽부 (赤壁賦) 13 - 소동파 (蘇東坡) 2023.09.12해당카페글 미리보기
것과 텅 빈것, 차고 기우는 것 * 卒 : 마침내, 결국에는 * 消 長 : 어떤 현상이나 상태가 끝나거나 더 확장되는 것 3) 내용해석 소자가 이르기를, "손님께서도 물과 달의 흐르고 변하는 이치를 아십니까?" 가는 것은 이(강물)와 같으나 영원히 가버리는 일...
-
적벽부(赤壁賦)-원문, 독음, 해석 2011.09.19해당카페글 미리보기
구가한 것이다. 소동파 문학의 대표적인 걸작품으로 많은 사람들에게 애송된 중국의 명문장 가운데 하나이다. 적벽부(赤壁賦)-원문, 독음, 해석 소동파 [蘇東坡, 1036.12.19 - 1101.7.28] 壬戌之秋 七月旣望 蘇子與客 泛舟遊於赤壁之下. 淸風徐來 水波不興...
-
◈적벽부(赤壁賦)-원문,해석 2012.05.30해당카페글 미리보기
◈적벽부(赤壁賦)-원문,해석 壬戌之秋 七月旣望 蘇子與客 泛舟遊於赤壁之下. 淸風徐來 水波不興. 임술지추 칠월기망 소자여객 범주유어적벽지하. 청풍서래 수파불흥. 임술(壬戌) 가을 7월 기망(旣望)에 소자(蘇子)가 손[客]과 배를 띄워 적벽(赤壁) 아래...