카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
주경야독하는 ‘괴테석학’ 전영애 교수 “200년 전 괴테의 삶과 지혜 남기고파” 2023.04.24해당카페글 미리보기
배운 것을 전부 잘 정리해서 후세에 남기고 가야 한다는 생각으로 번역합니다.” ▲ 전영애 교수가 소장한 책들. 1854년판 ‘파우스트’(왼쪽 푸른 책)과 1831년 ‘파우스트’ 원고를 재현한 영인본(오른쪽 붉은 책). 가운데 붉은 끈으로 묶은 작은 책은...
-
그림 동화 1, 2 세트-그림 형제 저자(글) · 오토 우벨로데 그림/만화 · 전영애 , 김남희 번역 2023.09.20해당카페글 미리보기
위한 성스러운 이야기 열 가지 763 부록 스물여덟 가지 797 아웃트로 동화 같은 번역 뒷이야기: 생태찌개 한 그릇 | 전영애 923 동화 같은 번역 뒷이야기: 메설리 선생과의 인연 | 김남희 928 작가 연보 932 책 속으로 [1권] 출판사 서평 ■ 전 세계 동화...
-
[건축탐구 집] "이렇게 살아도 되는 줄 몰랐습니다." 2024.05.26해당카페글 미리보기
방명록 이렇게 엄청난 공간들이 있지만 1평 남짓한 공간에서 생활하며 연구도 하시고 번역도 하심 전영애 교수 시도 쓰시고 책도 내시고 민음사 책들을 많이 번역하셨음 개인유튜브도 운영 중 너무너무 멋진 여성분을 알게 돼서 널리 알리고 싶은 마음에...
-
전영애 교수의 '여백서원' 이야기 / 정병근 2023.01.18해당카페글 미리보기
않은 채 세상에 온전히 좀 남아 있으면 그게 바로 세상이 나아지는 길이 아닐까 싶어요. 서원 일도 그래서 시작한 일이에요. 전영애 교수의 수업 ‘독일 명작의 이해’ 수강생이 만든 책 -책에서도 수업을 들은 다른 학과 학생들과의 인연을 많이 언급...
-
＜은엉겅퀴＞ 라이너 쿤체 저/전영애, 박세인 역 | 봄날의책 | 2022 2022.05.11해당카페글 미리보기
역 : 전영애 서울대를 졸업하고, 1996년부터 동 대학교 독어독문학과 교수로 재직중이다. 독일 프라이부르크 고등연구원의 수석연구원, 뮌헨 대학교의 초빙교원을 겸임했다. 2011년 바이마르에서 ‘괴테금메달’을 수상했다. 『어두운 시대와 고통의 언어...
