cafe

[국어 어원] '점잖다'의 어원 어떠한 사람을 '점잖다'고 하는 것일까? 국어사전에서는 '점잖다'를 '언행이 묵중하고 야하지 아니하다, 품격이 속되지 아니하고 고상하다(『표준국어대사전』), '몸가짐이 가볍거나 까불지 않고 례절있게 듬직하고 의젓하다...

가장 가까운 단어는 '듬직하고 의젓하다'가 아닌가 한다. 왜 그런 사람을 점잖은 사람이라고 하는 것일까? 그 의문은 '점잖다'의 어원을 이해하면 쉽게 풀릴 것이다. '귀찮다'가 '귀치 않다(아니하다)'에서 온 말인 것을 아는 사람이라면, '점잖다'가...

그러면 옛말씀(구약)에서 말씀하시는 인자(仁慈)함에 대하여 옛것관주들을 찾아보겠습니다. ※ 히브리어에서는 '인자함의 어원'으로 חָמַל [châmal] 카말 로 그 뜻은, <점잖다, 얌전하다, 예절바르다, 온화하다.> ㅡ 동정하다, 연민을 갖다, 불쌍히 여기다...

따라서 '점잖다'는 '어리지 않다', 즉 어른스럽게 행동거지가 의젓하다는 뜻이다. 흔히 '점잔을 빼다'는 표현을 쓰는데, 이 말은 나이는 젊은데 부러 젊지 않은 태도나 티를 낼 때 쓴다. *출처 : 우리말 유래 사전 ◇ 제갈동지 ◇ '말과 하는 짓이 좀...