cafe

말이나 “말씀이 육신이 되었다”(참조 요 1:14)는 말 못지않게 부적합(不適合)하다. 비록 1절의 “하나님”에는 정관사가 없긴 하지만, 그 뜻은 분명하다. 이 진술을 “그 말씀은 한 하나님이었다”고 번역할 수는 없는 것은, 그렇게 번역하면 말씀이...

의미이다. 가장 큰, 가장 많은 최대치를 의미한다. 정관사 없는 Most는 형용사, 대명사의 기능을 한다. 대부분, 가장이라는 뜻을 가지기 때문에, 정관사 the가 붙은 the most가 convenient를 수식할 수 없다. 해당 문장의 해석으로 보아 Most인 것을 알 수...

명칭이 엘도라도(El Dodrado) 국제공항인 것에 충분히 공감을 할 수 있었다. ‘엘도라도’의 ‘엘’은 정관사이고 ‘도라도’는 황금이라는 뜻이다. 이 말은 원래 ‘금가루를 칠한 인간’이라는 뜻으로 쓰였지만 나중에는 ‘황금이 있는 곳’ ‘황금의...

아이오나스(복수) 아니오논(복수)"=세대들의 세대들까지. 이 문구는 3번 문구의 변형으로서, '아이온'에 정관사가 생략되어 있는 표현이지만, 뜻은 3번과 동일하여 "세세토록" 혹은 "세세무궁토록"이라고 해석하면 될 것이다. 이 문구는 오직 계14:11에만...