cafe

마로니에의 영어 명칭이 '말밤나무(horse chestnet)'란 것을 알고 서양사람들은 이런 밤을 먹는가 보다 하고 그 맛을 보기 위해서 씹어 본 것이다. 그리고는 시간이 되었기데 초대 교수 댁으로 간 것인데, 도착하자 정신을 잃게 되어 화장실에 들어가서...

닮았더군요. 영어로는 'Horse chestnut' 이라해서 직역하면 '말밤'입니다. 마치 밤처럼 생겨서 구워먹고 싶은 생각도 드는데 ^^... 인터넷에서 마로니에 나무 열매를 검색해보면 독성이 있다고 하며 호기심에 먹었다가 두드러기가 생겨서 혼났다는 글도...

나온다. 영어 이름은 터키에서 말의 폐기종을 치료하기 위해 말에게 칠엽수류의 열매를 먹였던 데서 유래되었다고 전해진다. 가장 널리 알려진 종으로 여겨지는 서양칠엽수(A. hippocastanum)는 유럽 동부가 원산지이지만 큰 녹음수나 가로수로 널리 재배...

불리며 영어로는 ‘팬크리어스(pancreas)'라고 합니다. 췌장은 무게 약 80~100g, 길이 약 15cm의 길고 편평한 모양으로 명치 뒤쪽, 배보다는 등 쪽에 가까이 위치해 있고, 위장의 뒤에 위치하며 십이지장과 연결되어 있고, 비장과 인접해 있습니다. 췌장은...

닮았다. 영어로는 'Horse chestnut' 이라해서 직역하면 '말밤'이다. 마치 밤처럼 생겨서 구워먹고 싶은 생각이 들것이다. 나 역시 40여년전 대학 교정에 심어져 있던 마로니에나무 열매를 처음 접했을 때 밤알로 착각하여 친구와 생으로 먹었다가 혼났던...

거머리를 영어로는 leech 라고 한다. 중세기에는 영국에서 leech가 거머리, 치료사, 의사와 같은 뜻으로 같이 사용했으며, 옛말로 의술을 "leech craft"라고 했다. 거머리가 대중적으로 온갖 증상의 환자들을 치료하는데 쓰였기 때문이다. 반면에 leech가...

상태입니다. 영어의 ‘블랙퍼스트’는 페스트 즉 단식을 깨는 상태를 말합니다. 따라서 조식은 단식 후 회복식과 마찬가지여서 아주 신중하게 접근해야 하며 가능한 부드러운 것을 먹어야 합니다. 따라서 위가 충분한 휴식을 하지 못한 상태에서 아침을...

석정을 영어로 ‘브락슌(brakshun)’ 또는 ‘하얀 미라’ 라고 한다. 석정의 생리활성물질과 화학성분에 대한 본격적이고 과학적 연구는 지난 60년대 소련에서 시작되었다. 그리고 70년대 초부터 소련의 과학자들이 석정을 기본물질로 활용하여 다양한...

안과도 영어이름이 일반화 된 과인데요, 의사나 의대생에게는 eye라는 말 보다는 안과를 뜻하는 라틴어인, 'ophthalmology라는 말이 더 익숙합니다. NP - 신경정신과(NeuroPsychiatry) : 정서장애, 인격장애, 정신분열, 그리고 발달 장애등, 정신과 영역을...