카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
계전영척지지(階前盈尺之地) 2024.07.21해당카페글 미리보기
놓는 작은 재주. ○ 芻蕘(추요) : 꼴과 땔나무. 자기의 작품을 겸칭한 것이다. ○ 閒軒(한헌) : 조용한 방. ○ 繕寫(선사) : 정서하다. 잘못을 바로잡아 다시 고쳐 베끼다. ○ 庶(서) : 바라다. 희망하다. ○ 青萍(청평) : 보검의 이름. 월왕 구천의 칼...
-
La Parure 89:10-90:23 2023.11.01해당카페글 미리보기
sous la page. travaillait 반과거 √travailler : 일하다, 근무하다, 공부하다 mettre qc au net : ~을 정서하다 net : 깨끗한, 말끔한, 淨書정서 compte : 셈, 계산, 회계 commerçant : 상업의, 상인 sou : 프랑스의 옛 화폐 단위. 1수는 5상팀이고,100...
-
해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
-
Re:훈민정음은 뼈아픈 실수다. 2007.09.03해당카페글 미리보기
오역부분을 지적하면, 환단고기를 영구히 보존하기 위해 계연수 선생이 '선사(선사)'했다는 단어를 "고쳐쓰다. 옮겨쓰다. 정서하다. 필사하다"로 오역하고, 여러 사람에게 부탁해서 '기궐(기궐)'했다는 단어를 "인쇄 또는 편집"으로 오역하고 있다. 여기...