cafe

안돼쿠다. 무사, 안된댄 생각햄시냐? 서울서 온 소나이 제주 비바리에 미쳐부런 오늘가카, 낼 가카, 호다부난 옴짝 못핸 살암...그래도 가만히 생각하며 들으면 조금씩 알게 됩니다. → 편안(안녕)하십니까? 제주도에 오니 어떠하십니까? → 산...

줄수꽈? 다시 꼭 오세요 또시 꼭 옵서양 왔느냐 와시냐 그래? 왜? 기? 무사? 말하다 골다 궁시렁궁시렁하다 붕당붕당하다 얘들아...만사, 제주도 방언 배워보아요 '혼저옵서예' 제주도 방언, 굉장히 어감이 정감있지요? 다음에 제주도에 갈 기회가 생기면...

시어머니) ===============> 제주도 방언(가족을 부르는 말) <===================== 아버지 -- 아방. 다만, 단답 호칭으로 아버지를 직접 부를 적에는 "아방!"이라고 하지 않고, 보통 "아부지"라고 함. Ex : "아부지! 이거 아방이 한 거 아니꽈...

올립니다. 2박3일을 기억하며 .......... ‘어머나’를 제주도 방언으로 노래 부르기 어머나 어머나 이러지 마세요. 메께라...지지빠이 몸은 갈대이우다 안돼요 왜이래요 묻지 말아요 무사꽝 겅햄수꽝 듣지맙서양 더 이상 내게 물으시면 안돼요 그추륵...