cafe

가격. 제주도가 아닌 육지에선 이러한 행태가 더 심합니다. 사실 육지에서 먹었다는 다금바리는 99.9%가 전부 가짜입니다. 그중 0.01%는 제주에서 직접 공수받은 자바리로 고급 일식집에서 몇 일전 예약을 해놓고 먹을 수 있는 극소량입니다. 아직까지도...

구글번역기와 구글지도를 손에 쥔 여동생이 무소불위의 권력을 휘두릅니다. 숙소에 도착해서 집주인과의 대화며 새로운 행선지를 찾아 나서기, 식당에서 메뉴선정까지 여동생이 나서서 해결하니 클라라는 곳간열쇠를 며느리에게 물려주고 은퇴한 시어머니...

그대로 번역기에 넣으면 잘 번역이 되지 않는 부분이 있습니다. 그러면 문장을 영어로 고칠 능력이 저에게는 없기에 한글로 된 문장을 뜻이 변하지 않는 한에서 고쳐서 다시 번역을 해 봅니다. Hallelujah! Good Heavenly Father! Everyone can speak...

번역가와 방언 전문가들의 노력이 있었다. 위의 내용 뿐만아니라 기사에서는 대본 번역에 참여한 황석희 번역가님의 번역 과정을...뿐만 아니라 일제 동포의 독특한 한국어 어감과 옛날 제주도 사투리, 부산사투리로 일제시대의 이민자와 그의 후손들의...

백성과 방언과 나라를 다스리는 권세를 받으니 8 죽임을 당한 어린 양의 생명책에 창세 이후로 이름이 기록되지 못하고 이 땅에 사는 자들은 다 그 짐승에게 경배하리라 9 누구든지 귀가 있거든 들을지어다 10 사로잡힐 자는 사로잡혀 갈 것이요 칼에 죽을...

일어 번역기를 이용해서 자료조사를 하는 편입니다. 생선에 대해 관심이 많으신 분들에겐 도움이 되겠지만 단순히 재미로 접근하시는 분들에겐 매우 골치아픈 글이 될 수도 있어요. 병어와 덕자병어, 그리고 덕대의 구분은 난이도로 따지자면 최상급에...

구덕-제주도 아낙네들이 밭일 이나 물길할 때 아기를 바구니에 담아 재우던 야외침대 (제주 민속자료관에서 옛 사진과 모형 전시) (만엽가 2991번) 본문:垂乳根之母我養蠶乃眉隱馬聲蜂音石花蜘荒鹿異母二不相而(27자) 垂(드리운)乳(젖)根(근)之(지)母(어미...

선작지왓은 제주도 방언으로 '돌이 서 있는 밭'이란 뜻으로, 크고 작은 작지(자갈의 제주 방언)가 많아 이 같은 이름이 붙었다. 해발 1700m에 가까운 선잣지왓에 접어드는 순간 안개가 걷히기 시작하더니, 저 멀리 백록담의 남벽이 홀연히 모습을 드러내기...

잼있는 제주도 방언 2004/12/28 [펌] 핸드폰 분실시 꼭 할일 2004/12/23 [펌] 한글 성경 3개번역판.............. 2004/12/23 [펌] 인터넷 성경 66권 모음........................... 2004/12/21 [펌] 자신의 주민등록번호로 가입되어있는 사이트 모두...