카페검색 본문
카페글 본문
-
한글 세계화 초석을 다진 기독교 한글 성경 2025.02.19해당카페글 미리보기
동안 관리와 주민을 만나 한글을 배워서 처음으로 주기도문을 한글로 번역하고, 중국으로 가서 한글이 15개의 자음과 11개의...음절을 조합할 수 있는 체계를 갖춘 과학 문자라고 평가한 영어로 쓴 ‘Remarks on the Corean Language, The Chinese...
-
주기도문은 가장 처음 국역하고 한글을 유럽에 알린 귀츨라프 2025.01.28해당카페글 미리보기
체류 모든 기간 중 계속되었다. 따라서 주기도문의 한글 번역은 단 하루 동안 노력의 결과라고는 생각되지 아니한다. 3. 한글의...Vol. 1. No7,)에 “한글에 대한 소견(Remarks on the Corean Language)” 제목의 영어 논문을 발표하였다. 이는 1832(純祖...
-
주기도문 강해 2024.03.28해당카페글 미리보기
이 기도의 순서는 하나님으로부터입니다. 가장 좋은 모범입니다. 이 기도는 간결합니다. 참으로 간단합니다. 영어로는 66단어밖에 안 되고 한글로는 그나마 50단어밖에 안 됩니다. 예수님께서는 이 짤막한 주기도문 안에 기도의 전부를 다 넣으셨습니다...
-
주기도문에 감춰진 휴거구출 2023.11.30해당카페글 미리보기
details/exhaustiveconcor1890stro/page/63/mode/1up deliver 영어단어에 내포된 의미는 정말로 휴거와 관련이 없는 것일까요...퇴색된 것처럼 보일 수도 있습니다. 구해주소서, 구하소서 한글단어는 다른 뜻도 있기 때문에 무의식적으로 오해하시면 안...
-
한글, 영어, 중국어, 헬라어, 히브리어 일본어 주기도문 빨리 읽고 쓰기 대회 2019.11.20해당카페글 미리보기
제일 빨리배우는 연수원연구결과를 입증하는 정규연수교육을 겸한 빨리읽기 경진대회 신청) 한글 영어 천자문 중국어 헬라어 히브리어 주기도문 빨리읽기 쓰기 경진대회는 초보자 대상으로 6개 문자중 한글외복수 신청가능 연수원외 외부강사지도로 참여할...
-
사도신경 주기도문 영어 한글발음 2010.04.24해당카페글 미리보기
The LORD's prayer (주기도문) Our Father in heaven, 아워 화덜 인 해븐 hallowed be Your name, 할로우드 비 유얼 네임 Your kingdom come, Your will be done on earth, as it is in heaven. 유얼 킹덤 컴 유어 윌비던 언 얼뜨 에즈 잇이즈 인 해븐...
-
주기도문-영어. 한글 2012.12.17해당카페글 미리보기
deliver us from the evil one. (For yours is the kingdom, and the power, and the glory, forever, Amen.) Matt, 6:9-13 주기도문 하늘에 계신 우리 아버지여, 이름이 거룩히 여김을 받으시오며, 나라이 임하옵시며, 뜻이 하늘에서 이룬 것같이 땅...
-
간단한 성경 번역사 2024.09.30해당카페글 미리보기
계통의 영어성경 번역에 참가했던 주요학자들의 교리관을 알아보면 다음과 같다.(RV,ASV,NASV,RSV,NRSV,NIV에 참가했던 번역위원 들) 출처 : http://blog.naver.com/sisterbliss/70121996673 특히 웨스트 코트나 홀트 같은 신학자 들은 올바른 그리스도인...
-
충남 보령시에서 여름을 즐기자 2024.07.24해당카페글 미리보기
뛰어났던 귀츨라프 선교사는 주기도문을 한글로 번역하고 중국 관련 선교잡지에 '한글에 관한 소견'이란 논문을 발표하기도 했다...교수는 "1816년 9월 영국 해안탐사선이 충남 서천 마량진에 상륙해 조선인 첨사에게 영어 성경을 전달한 일이 있지만 이를...
-
주기도문 (한글과 영어) 2013.12.09해당카페글 미리보기
시험에 들게 하지 마시옵고 다만 악에서 구하시옵소서 나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다 아멘 ★주기도문 영어로 The Lord's Prayer(NIV) Our Father in heaven 아얼 빠덜 인 헤븐 Hallowed be your name 핼로우ㄷ 비 유얼 네임 Your...