cafe

저는 교육대학원 재학중이구요. 낮에는 일본계 회사에서 번역과 통역을 하고 있습니다. 과외는 주2회정도 생각하고 있구요 한달에 한번씩 일본인 네이티브와의 대화의 시간도 갖겠습니다. 연락처 ***-****-****

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

있는데 지금은 식재료 살돈도 없어서 요리를 만들어 줄 수 없어도 초대두 못 하고;;; 그냥 집에 와서 공부만 죽어라 하고 있네요;;; 그저 일본어 능력시험 공부하고 있을뿐인데... 왠지 이거 공무원이나 사법고시 준비하는 느낌 -_-; 일본와서 일본어 실력...

대학교 들어가 잠시 방황하던 1년간 일본어를 공부하기 시작했습니다 물론 일본에 관심이 많고 일본어 자체에도 흥미를 느껴 시작한것이지만 죽어라 일본어 공부만 파지는 못했습니다. 작년 JLPT시험을 봐서 2급은 따논 상태입니다 그래서 너무나도 불안한...

모르거든요... 히라가나,가타카나 조차도 모릅니다... 내년 여름에 일본을 가는데 남은 기간은 1년인데 , 1년동안 죽어라 일본어 하면 어느정도실력이 될까요.... 의사소통정도는 가능한가요? 개그우먼 조혜련씨는 6개월만에 의사소통했다는데 그게 가능...

저도 수업 들을땐 저 선생님이 지금 지구어로 말하고 있는지 조차도 몰랐습니다 -_-; 단지..그걸 일본어로 들리게 하는 방법. [죽어라 예습하고 죽어라 복습해라...아니면 너 여기서 못살어] 개인적으로 왜! 제가 그렇게 열심히 일본어에 미쳤었느냐...

죽어라 놀기만 하고 있으니.. 쯧쯧.. 쿠하하하- 뭐 그래도 죽으란 법은 없다고 mixi에 드디어 초대가 되어서 안되는 일본어로 죽어라 번역기 돌려가며 드디어는 입성을 하였는데 문제가 있는..그것은!! 뭔지도 모르고 마구 눌러댔더니 저도 모를 커뮤니티...

있는대요...ㅡ.ㅡ 한국돌아가면 이제 또 취업전선에 뛰어들어야 하는데...일본에 온 지 한 달 조금 넘었는대요..!! 일본어만 죽어라 공부하고, 따라가기 바뻤던 지라 고딩때까지는 곧 잘 했던 영어공부를 아예 손을 놔버렸답니다..ㅡ.ㅡ 그래서 이제라도...

하고..친구들도 걱정되고... 게다가 여기 사이트도 그 영향인지 사람들이 많이 줄어든거 같아서 아쉽네요~ㅎ 예전엔 죽어라 일본어 공부했었는데..앞으로 써먹을날이 많이 오겠죠?;; 암튼 일본어를 좋아하는 한 사람으로써 일본도 ''곰돌이도 하는 일본어...