카페검색 본문
카페글 본문
-
11년 전 외교부 홈페이지에 이미 올라와있었던 주중국대한민국대사관의 김치 중문명칭 관련 안내문, 그리고 글쓴여시의 긴 잡소리 2024.07.06해당카페글 미리보기
봄. 다들 알겠지만 이미 우리가 다 같이 겪어본 실화임..웩 아무튼 이러한 '올바른 이름표의 부재'가 바로 중국이 파오차이에서 비롯해 김치가 중국문화인 척 강탈을 시도하는 데까지 이어가게끔 일조한 대표적인 허점이기도 해 이러한 배경들을 보아 결국...
-
中알리익스프레스·테무 '김치' 검색하니 '파오차이' 그릇 나와 2023.12.18해당카페글 미리보기
SNS)를 통해 "최근 누리꾼의 제보를 통해 중국 유명 쇼핑몰의 '김치공정'을 확인할 수 있었다"며 이렇게 말했다. 파오차이는 중국 쓰촨(四川)성 지역의 채소 절임 음식을 뜻하는데, 중국은 보통 이를 근거로 김치 원조 주장을 한다. 서 교수는 "이 쇼핑몰...
-
항저우에 또 김치 대신 ‘파오차이’…항의하니 되레 엉뚱한 이름이 2023.10.04해당카페글 미리보기
한시파오차이)라고 표기해 김치와는 전혀 다른 음식인 '泡菜'(파오차이)로 잘못 표기돼 있었던 것"이라고 설명했다. 파오차이는 중국 쓰촨성 지역의 채소 절임 음식을 뜻하는데, 중국은 이를 근거로 김치 원조 주장을 한다. 서 교수는 "영어로는 한궈...
-
"파오차이 냉장고는 없다" 2023.06.02해당카페글 미리보기
힘입어 소주라는 이름으로 미국, 유럽, 일본, 아시아 등에서 유행하고 있지 않은가. 최근 중국에서 파오차이를 김치의 원류라고 부르며 김치 자체를 파오차이로 부르려고 하는 움직임이 있어 한국인들의 공분을 사고 있다. 파오차이가 김치의 원류이니...
-
해당카페글 미리보기
-
“김치는 독자적인 발효식품…식초·술로 절이는 중국과 달라” 2023.04.24해당카페글 미리보기
“김치는 독자적인 발효식품…식초·술로 절이는 중국과 달라” 김치와 중국의 파오차이(泡菜), 무엇이 다를까. 채소를 절인 음식이라는 공통점은 있지만 절이는 방식은 확연히 다르다는 지적이 나왔다. 식초와 술로 채소를 절이는 중국과 달리, 한국은...
-
Re: 중국 "파오차이" 사진(작아요)실린 기사(2009.8.13) 2010.06.10해당카페글 미리보기
중국식 김치 '파오차이' 한국 김치에 ‘도전’ [2009-08-13, 16:48:36] 온바오 ▲ 쓰촨(四川) 파오차이(泡菜) 중국이 한국 김치의 인기에 밀려 세계 시장에서는 물론 중국 시장에서조차 입지가 좁아지는 중국식 김치 '쓰촨(四川) 파오차이(泡菜)'를 살리기...
-
함소원이 시어머니에게 김치를 설명하며 '파오차이'라 한 사건에 관한 고찰 2021.02.25해당카페글 미리보기
출처 : 여성시대 뽀롱뽀로로롱 김치를 파오차이라 해서 방송하차 청원 올라온 함소원 파오차이는 중국이 김치를 자기것이라 주장하며 나온 건데 어떻게 파오차이라 할 수 있냐는 의견을 바탕으로 입에 담을 수 없는 온갖 악플이 쏟아져나왔지... 이에 대해...
-
"중국에서 김치를 파오차이 대신 신치로 부르게 하겠다"...이번엔 통할까? 2021.06.20해당카페글 미리보기
바꿔 많이 표기해 왔고 한중일간은 서로 그런 문화를 존중해왔음 3. 근데 최근 김치공정 논란이 터지면서 더이상 중국에서 김치를 '파오차이'로 부르게 하면 안된다는 여론이 커짐 (파오차이는 중국 절임채소 음식 이름명이기도 하기 때문에 공정하기 좋기...
-
한국 김치-중국 파오차이 논란에서 놓친 것들 2021.01.22해당카페글 미리보기
news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=025&aid=0003071775 [시론] 한국 김치-중국 파오차이 논란에서 놓친 것들 유엔 주재 중국대사가 SNS에 직접 김치를 담그는 게시물을 최근에 올렸다. 김치가 중국 음식이라고 억지를 부리는...