카페검색 본문
카페글 본문
-
새삼스럽지만, 중국의 영어명칭 표기는 참 대단하네요... 2024.10.30해당카페글 미리보기
알고리즘에 워너브라더스 인터내셔널 채널에서 올린 아파트 영상이 떴더란 말이죠? 근데 거기에 火星人布魯諾 라는 한자가 있어서.. 화성인......설마? 했는데 저게 브루노 마스를 표기한 거더라구요.. 아니..브루노는 布魯諾(Bulunuo)로 썼으면서 왜 마스...
-
고방서예[2900]가장 복잡한 중국 한자 - Biángbiáng面 - 뱡뱡면 2024.02.23해당카페글 미리보기
현재 존재하는 모든 사전에서 나오지 않은 문자임에도 불구하고 현재까지 중국어에서 쓰이는 한자 중 가장 획수가 많은 한자 중 하나로 꼽힌다. '뱡'이라는 중국 한자가 컴퓨터에 입력되지 않았기 때문에 '棒棒麵 bàng bàng miàn'이나 '梆梆麵 bāng...
-
해당카페글 미리보기
-
韓 주민등록증에 ‘한자+한글’ 표기…中 “한국은 중국 아류” [여기는 중국] 2023.01.21해당카페글 미리보기
한국은 중국 아류” [여기는 중국] [서울신문 나우뉴스] 설날 명절을 앞두고 한국에서 통용되는 주민등록상의 한자 동시 표기 방식이 한국이 중국의 아류라는 것을 증명하는 대표 사례라는 황당한 news.zum.com 아직도 영어로 발음기호 쓰는 종족 집단은...
-
여전히 고쳐지지 않고 있는 중명전의 잘못된 한자표기 '重眀殿' 2023.06.11해당카페글 미리보기
안내판에 한자표기를 '重眀殿'으로 고친 것은 그야말로 사족(蛇足) 그런데 오랜만에 정동 일대를 탐방하고 보니 이곳 중명전의 입구 안내표지판을 물론이고 뜰앞의 문화재 설명안내판에도 역시 - 이제는 이를 기정사실화한 것인지 - '重眀殿'이라는 잘못된...
-
한국에서 우리 언어를 "중국으로 표기했다." 2024.02.01해당카페글 미리보기
한자 모르면 역사를 잃는다😨우리의 고서를 중국어라고 표현되어 있다?|'잃어버린 우리 문화, 한자' - 김병기 교수|차이나는 클라스|JTBC 180103 방송
-
한자가 일본인의 두뇌를 우수하게 만들었다는데? : 한국과 중국인은? 2024.01.21해당카페글 미리보기
기호 기능이 있는 ‘히라가나, 가타카나‘가 있으나 자판에 의한 표기 방식은 로마자를 사용해야 한다. 같은 한자문화권임에도 불구하고 자판 사용에 있어 중국과 일본은 로마자로 한자를 표기해야 하지만 우리나라는 자신의 문자인 한글로 자판을 사용...
-
◆한자(漢字)를 병기(倂記) 해야 한다 2024.11.15해당카페글 미리보기
의미 4)심심한 사과: 심심(心心)한 사과(謝過), 마음을 담은 사과 . 그래서 피차 의미를 두고 오해를 없애려면 중국이 아무리 미워도 한자를 병기(倂記) 해야 하는 것이다. . ”병기(倂記)“를 그냥 한글로만 표기하면 8가지 이상의 다른 의미가 되고...
-
한자이야기 - 6 (漢나라 이야기) 2024.09.20해당카페글 미리보기
영어표기인 ‘China’ 는 진나라의 영어식 발음으로 ‘지나’가 차이나가 되어 지금까지 불리우고 비록 이른 멸망이지만 시황제...과 후한을 통틀어 400년 이상 통일 왕조를 이어나가는데 이는 중국역사를 통틀어 가장 오랜기간 통일왕조를 이어간 나라...
-
[숨어있는 세계사] 베트남의 '대나무 외교' - 중국의 '1000년 지배' 받았지만 자기 정체성 지켰죠 2024.08.16해당카페글 미리보기
계승했다는 정통성을 강조했어요. 또 이 시기 '쯔놈(字n)'이 자리 잡기 시작했는데, 한자의 소리와 뜻을 조합해 베트남어를 표기하는 방식이에요. 이는 베트남이 중국 문화를 창조적으로 변용한 사례로 손꼽혀요. 쩐 왕조는 3차에 걸친 막강한 몽골군의...