cafe

2권 28장 120편에, 鳥有呼歸草有歸(조유호귀초유귀) 새(鳥)와 초(草: 不老草)가 돌아오라고 부르짖어도 三年何事爾遲歸(삼년하사이지귀) 어찌하여 3년을, 이와 같이 늦게 돌아오는가? 固知未免人疑信(고지미면인의신) 진실로 사람들이 믿지 못하는 것은...

子 曰 愚而好自用하며 賤而好自專이오 (자 왈) (우이호자용) (천이호자전) 生乎今之世하야 反古之道면 如此者는 (생호금지세) (반고지도) (여차자) 烖及其身者也니라. (재급기신자야) ●공자께서 말씀하시기를, "어리석으면서 제 뜻대로 사용하기를...

현명한 것에 이르면서도, 중용을 길로 여기고 옛것을 쌓아가면서도, 새것을 알며 예를 높이는 것으로써, 돈독하고 두터워진다...또한 슬기롭기에, 그 몸을 보전하는구나"라고 한 것은, 바로 이를 두고 한 말이다.[64] 28장. 子曰 愚而好自用 賤而好自...

제28장 팔자 분석 우리네 고전들을 보다보면 전해들은 오역에서 이해 되지 않는 부분들이 많으실 것이나, 지난 수개월동안 보시며 수정 번역문으로 착오가 많으실 것이라 생각합니다. 바른 우리의 고전이 전해지면 좋지 않겠습니까? 지속ㅈ적 한자문을...