cafe

번역할 때 이처럼 여러 가지 표현이 있을 수 있다. 다산의 속담 번역문이라 할 수 있는 ‘三歲之習, 至于八十.’은 중학교 한문 교과서에도 수록되어 있을 만큼 널리 알려 있다. 그런데 이 번역문의 원문인 ‘세 살 버릇 여든 간다.’는 사실 누가 언제...

170): 한문, 환경, 생활 외국어[39], 보건, 진로와 직업 - 모두 교과서 1권 창의적 체험활동(306): 자율활동, 동아리활동, 봉사활동, 진로활동 3.1. 주당 이수 시간 위 시수는 1년 34주, 1학기 17주를 기본으로 정해진 시수이다. 따라서 위 숫자에서 34를...

북한의 중학교 한문 교과서 <한 民族의 偉大性은 그 首領의 偉大性에 달려있으며...> 조갑제닷컴 북한의 중학교는 2학년 때 '한문'을 배우는데 머리말과 교과서 제목은 이렇다. 머 리 말 위대한 령도자 김정일 원수님께서는 다음과 같이 말씀하 시였다...

학교 다닐 때 3,4학년 때는 국어교과서에 한글과 한문이 혼용 되었으나 5,6학년 때에 정부의 시책으로 중학교 진학시험에 한문이 안 나오므로 한문이 빠졌다. 우리는 上古史상고사를 상실함으로 제 조상들이 물려준 문자를 남의 나라 문자라고 버리자는...