카페검색 본문
카페글 본문
-
해당카페글 미리보기
-
강남이 장난? 지하철역 방송 다시 우리말로 2023.08.01해당카페글 미리보기
두 역의 이름만 중국어 발음으로 안내해 혼란스럽다는 지적도 많다. 교통공사는 지하철 1~8호선 78개 역 중 강남과 양재만 중국...잠실, 사당이라고 부른다. 또 중국어 안내 방송과 달리 일본어 안내 방송은 강남과 양재를 일본식 발음으로 하지 않고...
-
장난→강남, 량차이→양재…서울 지하철 중국어 도착역 안내, 우리말로 바꾼다 2023.07.31해당카페글 미리보기
과 ‘양재’로 변경한다고 31일 밝혔다. 서울 지하철 외국어 안내 방송은 대부분 세계적으로 통용되는 언어인 영어로 송출되지만...빈도가 높은 환승역·종착역은 1~4호선에서 중국어와 일본어 안내도 나간다. 강남역과 양재역 중국어 안내 방송은 2016년...
-
2022개정 교육과정 일본어과 편제방향 연수 안내 (시사일본어사 주최) 2024.05.08해당카페글 미리보기
무료 5. 강 사 : 신선균(전 한국일본어교육연구회장) 6. 주 최 : 시사일본어사 | 장소협찬 : 한국방송통신대학 7. 신 청 : 아래...서울 종로구 대학로 86(동숭동) https://naver.me/FBDmtwz8 - 교통안내 지하철 4호선 혜화역 2번 출구로 나와서 마로니에...
-
현행 지하철 중국어&일본어 안내방송에 대한 나의 소견 2010.07.22해당카페글 미리보기
현행 지하철에서 일본인과 중국인을 위한 일본어와 중국어 안내방송을 하고 있습니다. 제가 이것과 관련된 여러 기사들을 읽어보았는데 반응이 천차만별이었습니다. 소음공해다라는 분들, 중국이나 일본으로 하여금 좋은 인상을 심어줄 수 있다라는 분들...
-
뉴욕 지하철과 서울 지하철 / 채수호 2023.11.30해당카페글 미리보기
잘된 열차 안은 쾌적하고 청결하며 안내방송은 한국어, 영어, 중국어 일본어 등 4개 국어로 나오고 문자 전광판도 4개 국어가...찾은 외국인들이 인천공항에서 한번 놀라고 서울 지하철을 타보고는 두번 놀란다고 한다. 지하철에 관한 한 한국이 미국보다...
-
지하철 안내방송으로 배우는 일본어 2017.12.10해당카페글 미리보기
베리베리 랭귀지의 마스코트, 일본어 길라잡이 베리양입니다! 평소에 학생분들에게, '지하철 안내방송 뭐라고 하는 거예요?' 라는 질문을 많이 받고 있는데, 오유모에도 궁금해 하시는 분들이 있을까해서 오늘은 '지하철 안내방송'에서 쓰이는 일본어에...
-
소매치기 무대 프랑스 지하철, 한국어방송 나오는 까닭은 2022.12.19해당카페글 미리보기
뉴스는 전했다. 이렇다 보니 한국 대사관은 재외국민 보호 활동을 강화하고 나섰다. 대표적인 것이 바로 파리 지하철역에서의 한국어 안내 방송 추가다. RATP는 그간 외국인 관광객 방문 자체 통계를 기준으로 중국어, 일본어 방송을 해왔으나 한국어로...
-
“소매치기 주의하세요.” 파리의 지하철역서, 한국어 방송 나온다. 2022.12.18해당카페글 미리보기
프랑스 파리의 지하철역 모습 / 조선DB 프랑스 파리의 유명 관광지 근처 지하철역에서, 16일(현지 시각)부터 관광객을 대상으로...독일어ㆍ스페인어ㆍ일본어로, 같은 내용의 안내 방송이 나왔지만, 한국어 안내 방송이 나오게 된 것은 이번이 처음이다. 주...
-
해당카페글 미리보기