cafe

출처 ㄷㅋ

존재한다. 일반적으로 쓰이는 영어표현에도 그런 관용구들이 많이 있다. 하지만 만약 이런 표현들의 속 뜻을 모르고 말 그대로 직역한다면 어떻게 될까? 생각만 해도 두려울지도 모른다. 영어 원어민들과 스무스하게~ 소통하기 위해 그들이 흔히쓰는 영어...

추석연휴가 시작되었습니다. 추석의 뜻은 가을 추, 저녁 석, 직역하면 가을의 저녁이란 뜻입니다. 추석은 다른 말로 한가위 라고 하는데 한 은 크다, 가위는 가운데, 라는 말로 8월의 한가운데 있는 큰 날이라는 뜻입니다. 이런 큰 날에 송편을 먹으면 솔...

아래글보고 생각나서ㅋㅋㅋㅋㅋ 가능할 가 사랑할 애 = 사랑할수있다? 사랑할만하다? 발음은 커아이임 카와이

하나님의교회에서 말하는 엘로힘 하나님의 진짜 뜻은 무엇일까요? 엘로힘은 '하나님들' 이라는 뜻 엘로힘(אֱלֹהִים, Elohim)은 직역하면 '하나님들' 이라는 뜻입니다. 하나님은 아버지 한분이라는 통념에 따르면 성경에서 하나님은 당연히 단수형으로만 표현...

동사변화로 직역하자면 '당신은 저를 용서해주세요' 의 뜻이 된다. 쓰임새는 대략 영어의 Excuse me에 해당한다. 다른의견 : 스페인어 미안합니다로는 Lo siento를 더 많이 씀 Lo siento: 직역하면 (그것을) 느낀다는 뜻. 미안하다 Perdón, Perdona...

자기가 아는 몇 단어를 헬/히의 기본 의미로 바꿨다고 직역도 아니다. 그리고 우리나라에서는 교회의 일반적인 신학에 맞추어...최신으로 번역한 중역하지 않는 성경들이 원어의 뜻을 바로 살리는 경우가 많다. 하나를 지나치게 앞세우지 말고 두루두루...

한자로 구성되어 있습니다. '결(結)'은 '매다', '엮다'라는 뜻을 가지고 있으며, '자(者)'는 '사람'을 의미합니다. '해(解)'는...결자해지는 "엮은 사람이 그것을 풀어야 한다"는 직역이 가능합니다. 이 표현은 고대 중국의 철학적 문헌에서 유래하였으며...

모르겠군요. 객코우 하야테 그의 성, 겍코우를 한자로 쓰면 월광(月光)입니다. 그리고 이름 하야테는 질풍이라는 뜻 입니다. 이것을 직역하면 달빛 질풍입니다. 그의 이름은 달빛의 빠르기와 같은 질풍 정도가 될 것 같습니다. 시즈네 시즈네라는 단어는...