cafe

이를 병역과 연결지으면, 부모가 아들을 대신해 병역 의무를 수행할 사람을 고용했다고 이해할 수 있습니다. 직역과 의역의 차이: 직역하면 "한 남자를 사 주었다"로 번역할 수 있지만, 이는 현대적 관점에서 오해를 불러일으킬 수 있습니다. 따라서 문맥...

추천할 만하다. 비교적 현대의 번역이고, 단어의 의미도 BAGD(BDAG가 3판, 이 사전이 2판)를 매우 충실히 따랐다. 직역과 의역은 의외로 단순한 문제인데, 무엇이 바른 성경인가? 또는 좋은 성경 번역인가? 는 매우 복잡한 문제이다. 매우 안타깝게도 보수...

서로 웃으며 도발하는 미국인과 이슬람권 두선수 그러다... 이성잃고 빡쳐서 바로 손올라감;; 문화가 다르면 직역보다 의역이 필요한 이유;; 이거보니 맥구도 비즈니스라 한거보면 하빕이랑 서로 문화적 차이의한 충돌이 더 큰원인 이었을지도... 암튼...

出家하며 受持應器하고 着大法服하야 履出塵之逕路하고 學無漏之妙法하면 如龍得水요 似虎靠山이라 P97~100 까지 직역, 의역 읽기 [직역] 자경문 : 스스로 경책하는 글 주인공아! 나의 말을 들어라. 대부분의 사람들이 공문 속에서 도를 얻었거늘, 너는...