카페검색 본문
카페글 본문
-
어떻게 영어로 날씨를 표현할까? 영어날씨 2009.04.01해당카페글 미리보기
snowy, 폭설 - a heavy rain, 함박눈 - big snowflakes, 첫 눈 - the first snow of the season, 싸락 눈 - powdery snow, 진눈깨비 - sleet 바람 불어 좋을 때 또는 심난할 때 : windy, 폭풍 - stormy, 날씨가 험악한 - foul, nasty 더워서 수박 먹고...
-
'진눈깨비'를 중국어로는 뭐라고 하나요? 2011.02.27해당카페글 미리보기
雨夹雪[yǔjiāxuě]'라고 한다. 夹는 '섞이다'라는 뜻이므로 '雨夹雪'는 '비에 눈이 섞인 것' 곧 '진눈깨비'라는 뜻이 된다. 영어로 진눈깨비는 sleet라고 한다. ---- (위의 글을 무단으로 퍼 가거나 허가 없이 전재하면 관련 법률의 제재를 받을 수...
-
2024년 11월 29일 (녹) 연중 제34주간 금요일 2024.11.29해당카페글 미리보기
비와 진눈깨비가 계속 내렸습니다. 늘 잔잔하던 바다도 완전히 뒤집혔습니다. 표지판이 넘어지고, 그간 용케 버티고 있던 단풍들도 모두 떨어져 내렸습니다. 순식간에 가을에서 한겨울로 넘어온 느낌입니다. 계절이 바뀔 때마다 드는 한 가지 생각이...
-
벽두(劈頭)에 찾아든 두 편의 시(詩) 2024.08.23해당카페글 미리보기
가는 진눈깨비를 바라보며 울 것. 비겁하게 피하지 말 것. 저녁마다 술집들을 순례하지 말 것. 모자를 쓰지 말 것. 콧수염을 기르지 말 것. 딱딱한 씨앗이나 마른 과일을 천천히 씹을 것. 다만 쐐기풀을 견디듯 외로움을 혼자 견딜 것. 쓸쓸히 걷는 습관을...
-
민중시인에서 국민시인이 되신 신경림선생님 2024.07.19해당카페글 미리보기
하며 영어를 배우기도 했다. 충주고등학교 시절에는 교사였던 유촌선생님으로부터 시를 잘 쓴다는 격려를 받았다. 동국대학교 영문과에 진학하였고, 공산당선언을 영문으로 읽기도 하는 사상적으로 진보적인 독서모임인 수요회에 들어갔다. 1956년 스물한...