카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
나무위키 채식주의자 논란에 대해 알아보자 2024.10.13해당카페글 미리보기
높은 가격이란 뜻의 고가(高價)로 오해해 'expensive'로 번역하고, 아파트의 '앞 동(棟)'을 동쪽을 뜻하는 'out east'로 번역하는 등 동음이의어를 잘못 번역한 사례들도 열거했다. 또 주어나 친족어, 구어 등을 제대로 번역하지 못해 "아르바이트생이...
-
[WD] 흑백요리사, 넷플릭스 비영어권 차트에서 3주째 1위, 해외반응 2024.10.11해당카페글 미리보기
내가 채식주의자라서 그런지, 두부 라운드는 진짜 너무 좋더라고. ㄴcsw-db-fan 두부로 그렇게 다양한 비건 요리를 만들 수 있는 것도 처음 알았어. 그 요리들 따라서 만들 생각에 너무 신나! ㄴadenti_deni 난 비건은 아닌데도, 두부 요리 보고 군침이...
-
D-138 10월 11일 증시요약 - 특징 상한가 및 급등종목& 테마 순위/ HLB 그룹주 소식 2024.10.11해당카페글 미리보기
경우 "'채식주의자'나 '소년이 온다'는 주문 수량을 못 맞출 것 같아 예약판매로 돌렸다고 전해짐. ▷이 같은 소식 속 인터넷...예스24 및 예스24의 최대주주 한세예스24홀딩스, 전자책 플랫폼업체인 밀리의서재, 출판사업을 영위하는 삼성출판사, 도서...
-
■ 10월 14일 월요일 주요신문 헤드라인 2024.10.14해당카페글 미리보기
주유소 가격에 반영. 석유협회, 다음주부터 주유소 기름값 상승 전망, 휘발유보다 경유가 더 오를 것.(세계) 2. 축구협회에 ‘세금이 아깝다’는 맞는 말? → 일부만 맞는 표현. 올 예산 1876억원 중 ‘국민체육진흥기금’ 보조금 108억원, 국민체육진흥...
-
2024년,10월11일(금) #【매일뉴스/브리핑】 2024.10.11해당카페글 미리보기
수거책' 검거 ●한강, 한국 작가 첫 노벨문학상 수상… "강렬한 문장으로 역사적 아픔 드러냈다" ●"마음이 통했다"... 한강이란 이름 세계에 알린 번역가, 데보라 스미스 ●'3연승-14득점-0실점-조 1위' 일본, 월드컵 같이 나간 사우디도 눌렀다[WC 3...