cafe

저희)에 대한 구원기도는 동일합니다. 그러나 그 뒷 구절은 두 기도문의 의미가 확연히 달라집니다. 한글 기도문 즉, 한국 천주교에서 사용하는 기도문은 연옥영혼을 위한 구원기도임을 분명하게 알수 있지만, 영어 기도문은 연옥이라는 단어가 아예 배제...

에서도 제외시켜 번역상 혼란 보다 중요한 것은 오역..현행 구원송 “모든 영혼”을 “연옥 영혼” 등으로 오역 승인 2011.10.17...최종수정 2012.08.29 22:30 지난 10일부터 시작된 한국천주교주교회의 추계 정기총회가 12일에 마무리 되었다. 주교회의...

구원송 - 주교회의 행정실장이 확인한 내용입니다. 예수님 찬미 ! 주교회의는 제2차 바티칸 공의회의 전례 개혁에 따라 '가톨릭...1972년에 발행 하고 1997년에 개정하였습니다. (한국천주교 중앙협의회 명의로 출판하였습니다). 기도 서를 개정할 때에...

교황님의 묵주기도의 해(2002.10~2003.10)선포와 관련한 교황교서의 한국말 번역인 "동정마리아의 묵주기도"(출판:한국천주교중앙협의회, 2002년12월31일)를 보았습니다. 이 책자에는 구원송의 문구가 "...연옥영혼을 돌보시되...."로 되어 있습니다. 과거...

한국 천주교회의 공식 전례서와 사도좌 문서는 한국천주교중앙 협의회에서만 발행하므로, 여기에서 발행하는 기도서나 문서에...돌보시되"가 공식 기도문입니다. CCK 행정실 강대인 올림 구원송 예수님 저희 죄를 용서하시고 저희를 지옥불에서 구하시고...

교황청에서도 바치지 않고 있으며 한국 천주교에서는 전에는 바쳤으나 가톨릭 기도서 개정이후로는 공식적으로 바치지 않게 되어...구원송이 포함되지 않습니다. 서울세나뚜스 제229차 월례회의(1998. 2. 22) 공지사항 1. 구원송에 대한 레지오의 견해...

한국천주교중앙협의회) ◉ (십자)성호 [聖號, sign of the cross] 손으로 이마와 가슴과 양쪽 어깨에 십자 모양을 긋는 행위. 그리스도교 신앙을 나타내는 널리 알려진 상징이다. 성호는 십자가의 죽음으로 인류를 구원하신 예수 그리스도에 대한 신앙과...

로 하시는 것 같아 함께 그에대한 자료를 올립니다 구원송에 대하여(주교회의 행정실장이 확인한 내용입니다. 세나뚜스홈페이지...를 1972년에 발행하고 1997년에 개정하였습니다. (한국천주교 중앙협의회 명의로 출판하였습니다). 기도서를 개정할 때에...

기도문에 구원송의 의미가 이미 함축되어 있다고 판단” 하였기 때문에, “레지오의 모든 공식 회합에서 묵주기도를 바칠 때에는 ‘구원을 비는 기도’를 포함시키지 않기로 결정”했다고 한다. 그러나 “레지오의 모든 회합 이외의 경우에 단원들은 자유...