카페검색 본문
카페글 본문
-
[영화OST / 영화음악]첨밀밀 (甛蜜蜜, Comrades: Almost A Love Story 2025.03.31해당카페글 미리보기
https://youtube.com/watch?v=axfdk2JtEPg&si=TO17ujfe4qc0X3wn ◎ 첨밀밀 ㅡ 뜻은 "꿀같이 달콤함"이지만, 스토리는 사랑하지만 이뤄지지 못한 비련의 러브 스토리로서 ㅡ 가사 중에 "츈펑리(봄바람 속에서)"와 "멍리(꿈 속에서)"라는 어귀가 자주 나오는...
-
재회와 이별을 반복하는 <첨밀밀> 2024.11.29해당카페글 미리보기
첨밀밀>은 서로 사랑하는 두 남녀가 이별과 만남을 반복하다가 끝내 재회한다는 스토리지요. 첨밀밀은 꿀같이 달다는 뜻으로서 달콤한 사랑을 가리킵니다. <첨밀밀>은 영국이 중국에 홍콩을 반환하기 직전 제작된 영화였고, 일자리를 찾아 중국 대륙에서...
-
<가이아 극장 후기> 첨밀밀 2023.09.03해당카페글 미리보기
다양한 형태에 대한 생각, 그리고 그 시절 홍콩에 대한 동경, 귀한 영화 추천해주신 가이아님께 감사드립니다..! <첨밀밀 - 한국어 뜻> 달콤해요 당신이 웃는 모습은 달콤해 봄바람 속에서 피어나는 꽃 같아요 봄바람 속에서 피어나는 어디였나요 어디에서...
-
등려군(鄧麗君) (첨밀밀. 예라이샹. 월량대표아적심) 2024.12.08해당카페글 미리보기
첨 자이니 달콤하다는 뜻이다. 밀은 꿀 밀 자다. 꿀이 두 개가 들었으니 얼마나 달콤할지 짐작이 간다. 첨밀밀은 관용구로 달다, 친근하다, 행복하다 등의 뜻이다. 노래를 듣는 내내 얼마나 행복했던지 여운이 길어 가사를 전달해 본다. 첨밀밀(등려군...
-
첨밀밀 甜蜜蜜 텐미미(등려군) 2023.04.14해당카페글 미리보기
히트곡인 『첨밀밀』을 제목으로 따왔다고 합니다. 1995년 세상을 떠난 「등려군(鄧麗君)」이 불렀던 주제곡 『첨밀밀』은 '달콤함'이라는 뜻으로, 인도네시아 민요에 중국어 가사를 붙인 것이라고 합니다. '영화 줄거리'는 "본토를 떠나 돈을 벌러 홍콩...