카페검색 본문
카페이름 본문
-
번역두레
번역두레는 2006년 5월 11일 처음 만들어진 이후로, 번역가들의 쉼터 및 놀이터로 십 년 넘게 잘 운영...
카페글 본문
-
9명의 번역가 2024.10.23해당카페글 미리보기
유출된 세계적 베스트셀러..! 범인은 우리들 중에 있다! 화제의 베스트셀러 ‘디덜러스‘. 이 책의 마지막 장 출판을 위해 9개국의 번역가들이 고용된다. 결말 유출을 막기 위해 아무도 나갈 수 없는 지하 밀실에서 작업을 시작한 그들. 하지만 곧 첫...
-
[분당 수내역] ☆부엘로 밀롱가☆ 4/16(일)_DJ.아르만(탱고 스토리 출판기념 번역가 사인회) 2023.04.04해당카페글 미리보기
장소 : 분당 수내동 바일라모스 (분당선 수내역 2번출구 3분거리 ♡ 4월 16일 일욜 부엘로 밀롱가때 "탱고 스토리" 출판기념 번역가 사인회와 현장구매 진행합니다~ 해외 땅고인들에게는 이미 널리 알려진 유명한 책 마이클 라보카의 탱고스토리가 국내 땅...
-
도서번역가의 세계로 초대합니다 2024.04.28해당카페글 미리보기
번역가 김지윤 나의 시작, 어떻게 출판 번역가가 되었나 - 자발적 경단녀의 새 출발; 님아, 그 부담스러운 눈빛을 거두어주오 _082; 부장님이 쏘아 올린 작은 공 _084; 그냥 자꾸 설레잖아요 _088 프리랜서 출판 번역가의 일상; 프리랜서 워킹맘의 생존...
-
2023년 1차 대구출판산업지원센터 입주기업 모집 공고 2023.09.01해당카페글 미리보기
등 출판ㆍ인쇄산업과 밀접하게 연관된 산업을 포함) 개인ㆍ법인사업자(예비사업자 포함) - (창작지원실) 출판ㆍ출판지식(저자, 번역가, 출판편집, 출판기획 등) 관련인 ※ 입주기간 동안 본 기관 이외의 국내ㆍ외 레지던스(유사기관)에 동시 입주하는 경우...
-
한강 작가와 번역가 데보라 스미스 인터뷰 2024.10.11해당카페글 미리보기
떠올렸을 때는 박사 과정 2년차였는데, 그때 나는 최근에 번역가로 일하기 시작했는데, 이는 첫 번째로 다른 번역가들로부터 놀라운 사운드의 책에 대해 듣는다는 것을 의미했고, 또한 내가 출판 업계의 내부자의 시각을 충분히 이해하여 이러한 책들이...