cafe

애정을 갖기 시작하면 부끄러워하는 성격이 드러난다는 것이다. (츤데레 캐릭터의 대표적인 예로 김첨지와 치즈인더트랩의 백인호가 있음) 근데 이 츤데레란 단어를 우리말로 바꾼게 있어!!! 이제 일본어 안 써도 돼!!!! 의외로 기발하고 귀여움ㅎㅎ 헤롱...

1. 김첨지, 첨지 (ex 사람 참 첨지스럽다, 저 자식 완전 첨지네) 2. 새침떼기 3. 흥헤롱(이건 츤데레를 그대로 우리말로 의역한 거래요) 4. 그 외(댓글로 달아주셈) 걍 심심해서 물어봄ㅋㅋㅋ

뭔가굉장히웃겼는데말이야

ㅎ...흥헤롱...!

ㅋㅋㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

캠페인을 계획하고 있다. 외솔 최현배의 도시 울산이 아름다운 우리말의 가치를 다시 인식하는 계기가 되면 좋겠다. 우리말이 너무 어렵다고 계속 투덜거렸지만 사실은 츤데레(겉으로 인정없어 보이지만 실제로는 따뜻함) 마음이다. 양수진 울산여상 교사

“처제 ‘츤데레’가 무슨 뜻이야?” “글쎄, 나도 모르겠는 걸. 검색해보고 알려 드릴께요?” 30년의 해외생활을 접고 역이민한지 이제 1년이 지났는데도 아직 나는 이방인 으로 산다. 해외생활 중에도 거의 매년 한국을 들락거렸음에도 여행자와 삶의...

이나 츤데레(겉은 차갑지만 속은 따뜻한 사람) 같은 경우는 방송이나 신문기사에 일반화되어 있고 즐감이란 말은 본인도 카톡사용시 간단하게 쓰고 있다. 또 한국의 고층아파트 이름에 영어가 대다수이고 드라마 제목에도 굳이 영어로 제목을 달기도 하고...