카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
케첩이 중국어? 토마토 케첩의 원조는 '생선 액젓' 2024.01.17해당카페글 미리보기
소스이니까. 하지만 반은 맞고 반은 틀렸다. 현재의 토마토 케첩만 놓고 보면 틀린 부분이 없지만 케첩의 뿌리를 놓고 보면 완전히 틀렸다. 케첩은 영어가 아니라 중국어다. 정확하게는 중국어 사투리, 더 정확하게는 홍콩 같은 중국 남부와 동남아 국가...
-
마요네즈랑 케찹은 중국어로? 2003.08.21해당카페글 미리보기
마요네즈는 중국어로 머라 하나요.. 그리고 케찹은요? xi hong shi 가 토마토닌까.....xi hong shi jiang이라고 하면 틀리나요...??
-
중국어에서 유래한 말 2020.07.25해당카페글 미리보기
유래한 것을 알고 있는 이가 많질 않다. 중국 표준발음은 '스푸'이나 광동발음은 '쉐푸'에 가깝다. 또한, 토마토케첩의 'ketchup'도 중국어 '茄汁 (취에즈)'의 광동발음인 '케섭'에서 유래한 것이다. 그리고 영어인사말로 자주 이용되는 long time no see...
-
쓰촨(四川;사천)은 강력한 향신료를 사용한 '마라(麻辣;마랄)'가 유명 2025.03.11해당카페글 미리보기
는 중국어로 "얼얼한 맛"을 뜻하는 "마(麻)"와 "매운 맛"을 뜻하는 "라(辣)"를 합친 말로, "얼얼하고 매운 맛"을 말한다 쓰촨은 강력한 향신료를 사용한 '마라(麻辣)' 가 유명하고 후난은 고추를 사용해 매운맛을 내는 것으로 유명하다 사천(四川)성 요리...
-
케첩 어원의 역사 2005.10.15해당카페글 미리보기
케첩, 바나나케첩 등이 있습니다. 이들 케첩은 토마토 케첩과 약간 다른 면이 있는데 스파이스와 허브를 같이 사용합니다. 자료...실력의 부족인지 케첩의 어원인 이케치압(KE-TSIAP)이라는 중국어는 발견하지 못했습니다. 중국어권에서도 케치압(KE-TSIAP...