카페검색 본문
카페글 본문
-
[영상음악] Simon & Garfunkel - El Condor Pasa (철새는 날아가고) [가사와번역] 2024.10.14해당카페글 미리보기
Could) 아티스트: Paul SimonSimon & Art Garfunkel 작사: Paul Simon 원곡: Daniel Alomias Robles 가 작곡한 오페레타 "콘도르칸키"의 테마음악 중.. 앨범: Bridge Over Troubled Water(1970) (*우리나라에서는 이 노래의 원 제목과는 전혀 다르게 "철새...
-
철새는 날아가고 - El Condor Pasa(엘 콘도르 파사) 2024.06.25해당카페글 미리보기
테마로, 클래식 음악 작곡가인 다니엘 알로미아스 로블레스(Daniel Alomias Robles)가 1913년에 작곡한 오페레타 '콘도르칸키' 의 테마 음악으로 맞추피추를 떠날 수밖에 없었던 잉카인들의 슬픔과 콘도르칸키의 처지를 빗대어 표현한 노래입니다. 농민...
-
엘 콘도르 파사’에 서린 잉카의 슬픈 꿈- 2024.04.08해당카페글 미리보기
번 사냥에 실패한 먹잇감은 다시 공격하지 않는다고 한다. ‘엘 콘도르 파사’의 원곡은 페루의 클래식 음악 작곡가인 다니엘 알로미아스 로블레스가 잉카의 토속음악을 바탕으로 해서 1913년에 작곡한 오페레타 '콘도르칸키'의 테마 음악이다. 그는 이...
-
안데스 음악 1 - 서글픈 바람의 노래 2024.05.02해당카페글 미리보기
콘도르칸키"의 이야기를 테마로, 클래식 음악 작곡가인 다니엘 알로미아스 로블레스가 1913년에 작곡한 오페레타 "콘도르칸키"의 테마음악으로 마추픽추를 떠날 수밖에 없었던 잉카인들의 슬픔과 콘도르칸키의 처지를 빗대어 표현한 노래이다. 농민혁명을...
-
El Condor Pasa(엘 콘도르 파사/ 콘도르는 지나가고) 2024.10.22해당카페글 미리보기
활동하던 페루인들의 보컬 그룹 ‘잉카스(Los Incas-안데스 음악그룹)’가 처음 불렀는데 1970년에 미국 보컬 그룹 ‘싸이먼과...편곡하여 불러서 전 세계적으로 대 히트를 치게 된다. 엘 콘도르 파사(El Condor Pasa)는 원래의 의미로는 ‘콘도르는...
-
대둔산 대형주차장 앞 공연 2. 곡 --- 엘 콘도르 파사(El Condor Pasa) 2023.11.05해당카페글 미리보기
회원님들께서도 열심히 공연을 보며, 모금함에도 찬조^^ 익숙한 음악의 리듬에 맞춰서 살짝 춤도 추어봅니다. 엘 콘도르 파사 잉카의 전통음악을 기반으로 다니엘 알로미아 로블레스 (1871~1942)가 1913년에 발표한 민중가요. 제목은 스페인어로 '코도르가...
-
"El condor pasa(엘콘도르파사)"_ Simon & Garfunkle (박순규 Alto Sax), 편곡 및 지도: 황현 2024.07.24해당카페글 미리보기
황현 편곡 박순규 Alto Sax(알토 색소폰) 'El Condor Pasa'는 스페인어로 '콘도르가 날아간다'는 뜻이라고 합니다. 한국에는 '철새는 날아가고'란 제목으로 많이 알려져 있습니다. 잉카의 전통음악을 기반으로 하는 민중가요이며, 편곡하여 사이먼과...
-
그림과 음악 사이 23 | El Condor Pasa 2024.06.02해당카페글 미리보기
Los Incas)’의 낯선 선율에 꽂혀 영어로 노랫말을 만들어 ‘엘 콘도르 파사’를 발표, 크게 히트시킨다. 이 페루 민요에 혹한 음악인이 그들만이었겠는가. 수많은 음악인들의 귀에 꽂힌 이 음악은 세계적으로 4000여 버전의 멜로디와 300여 개의 번안...
-
[라틴음악칼럼] 콘도르를 찾아서... 2015.06.25해당카페글 미리보기
콘도르는 500m 이상 청정지역의 절벽에서 서식하며, 조류중에선 가장 큰 중류중의 하나이며, (큰새3m 가 훌쩍 넘고 몸무게도 15kg 이상 나간답니다) 장수하는 새입니다. (수명이 70년이상도...) 독일엔 이 근사한 새를 찬양하 듯 꼰도르 항공사가 있답니다...
-
페루 전통 음악- 콘도르여, 콘도르여 2018.03.01해당카페글 미리보기
할 것 같다. 우리나라 전통 트롯트도 같다. 영상은 페루의 전통 음악이다. 성악을 전공한 ‘실비아 팔콘’의 음성으로 kuntur...발리차) 2곡을 노래 한다. 쿤투르는 잉카의 언어 케추아語로 콘도르를 말한다. 발리차는 전통춤이다. 페루의 유서깊은 역사...