cafe

보좌에서 큰 음성이 울려 나오는 것을 들었습니다. ‘보아라, 하나님의 집이 사람들 가운데 있다. 하나님께서 그들과 함께 계실 것이요, 그들은 하나님의 백성이 될 것이다. 하나님께서는 친히 그들과 함께 계시고, 그들의 눈에서 모든 눈물을 닦아주실 것...

달랐습니다. 새번역은 성경을 조금 더 쉬운 현대어로 변경하여 젊은 층과 성경을 처음 보는 사람들이 쉽게 성경을 접하게 하려는 목적이 있었다면, 개역개정은 개역한글을 본격적으로 대체하려는 목적이 있었습니다. 따라서 개역개정은 오랫동안 익숙해져...

만백성아, 손뼉을 쳐라. 하나님께 기쁨의 함성을 외쳐라. (시 47:2) 주님은 두려워할 지존자이시며, 온 땅을 다스리는 크고도 큰 왕이시다. (시 47:8) 하나님은 뭇 나라를 다스리는 왕이시다. 하나님이 그의 거룩한 보좌에 앉으셨다. (시 77:7) "주님께서...

새번역: 당신이 그렇게 말하고 있소 공동번역 개정: 그것은 네 말이다 200주년 기념 성경: 당신이 (그렇게) 말합니다. 성경...그렇게 말하고 있다. 우리말: 네가 그렇게 말했다. 쉬운성경: 지금 당신이 그렇게 말하고 있소. 현대인의: 그렇다 현대어: 네...