카페검색 본문
카페글 본문
-
V. 벨리니 / 노르마 제1막 "정결한 여신" Casta Diva - 에디타 그루베로바(sop, 1946 ~ 2021) 2023.11.02해당카페글 미리보기
사람들은 없다. 분노하고 우울한 신이 요구한다면 로마인들의 피를 드루이드 신전에서 나의 목소리가 천둥치리라 그가 타락한다면, 나는 그를 처벌할 수 있다. 그러나, 그를 처벌할 수가 없구나 나의 마음은. 아! 아름다운 사람아 내게 돌아오라 처음의...
-
왕가위 '2046'과 벨리니 오페라 '노르마' '중경삼림'의 왕페이는 매사 노르마를 들을까--- 2023.07.07해당카페글 미리보기
그가 타락한다면; 나는 그를 처벌할 수 있다. 그러나, 그를 처벌할 수가 없구나 나의 마음은. 아! 아름다운 사람아 내게 돌아오라 처음의 충실한 사랑으로; 전세계와 대적하여 보호할 것이다 당신을 아! 아름다운 사람아 내게 돌아오라 당신의 평온한 빛...
-
Casta Diva (Bellini: Norma, Act 1) - Maria Callas(1923-1977) 2024.05.13해당카페글 미리보기
칼라스가 노르마 역을 맡으면서 새로운 생명을 찾게 되었다 함.. 마리아 칼라스,몽세라 카바예,서덜랜드 정도의 가수만이 제대로 소화할 수 있었다 함. 물론 조수미도 이에 못지 않다 생각하여 조수미 버전도 첨부하며 미국을 대표하는 소프라노, Renee...
-
V.Bellini / 노르마 中 Casta Diva (정결한 여신) / Sop. 마리아 칼라스 2006.02.21해당카페글 미리보기
1막에서 노르마(sop.)가 부르는 아리아이다. 여기서 '순결한 여신'은 달을 가리킨다. Casta Diva, che inargenti 순결한 여신이여, 당신은 은빛으로 물들입니다 queste sacre antiche piante, 이 신성하고 아주 오래된 나무들을, a noi volgi il bel...
-
벨리니 / 오페라 '노르마' 중 '정결한 여신' 2010.06.01해당카페글 미리보기
그가 타락한다면; 나는 그를 처벌할 수 있다. 그러나, 그를 처벌할 수가 없구나 나의 마음은. 아! 아름다운 사람아 내게 돌아오라 Del fido amor primiero; E contro il mondo intiero... Difesa a te saro. Ah! bello a me ritorna Del raggio tuo sereno...
-
유지컬과 오폐라 2024.03.07해당카페글 미리보기
여인' '노르마' 의 3개 거성이 현대에 이어지는 이탈리아 오페라의 양식을 확립시켰다. 프랑스에서는 19세기 전반부터 그랜드 오페라 양식이 성해하였고 Myerbeer가 활약하였다. 또한, 오페라 부파 계통에서는 오페라 코미크가 생겨났으며 보와엘디외나...
-
벨리니 / 순결한 여신이여 (노르마) (Vincenzo Bellini / Casta Diva (NORMA)) 2017.06.10해당카페글 미리보기
모여들었으나 노르마는 결코 그들에게 선동하지 않습니다. 담대한 인내와 자제를 촉구하면서, 로마는 언젠가는 스스로 말하리라고 말합니다. 그리고 잃어 버린 연인 폴리오네가 자기의 품으로 돌아올 것과, 갈리아 지방의 평화를 기원하는 유명한 아리아...
-
벨리니 오페라 노르마 중 정결한 여신 Casta Diva Filippa Giordano 2006.04.16해당카페글 미리보기
그가 타락한다면; 나는 그를 처벌할 수 있다. Ma, punirlo, il cor non sa. 그러나, 그를 처벌할 수가 없구나 나의 마음은. Ah! bello a me ritorna 아! 아름다운 사람아 내게 돌아오라 Del fido amor primiero; 처음의 충실한 사랑으로; E contro il...
-
벨리니 - 노르마 중 정결한 여신이여 - Casta diva 2017.01.17해당카페글 미리보기
벨리니 / 노르마(Norma) 순결한 여신이여, 당신은 은빛으로 물들입니다 이 신성하고 아주 오래된 나무들을, 우리에게 보여주소서 당신의 아름다운 모습을 구름도 없고 베일도 쓰지 않은... 진정시켜 주소서, 오 여신이여 진정시켜 주소서 당신께서...
-
오페라 노르마(NORMA) 중 정결한 여신 & 혼자서 몰래 신전에 있을 때였어요. 2009.06.12해당카페글 미리보기
그가 타락한다면 나는 그를 처벌할 수 있다. 그러나 나의 마음은 그를 처벌할 수가 없구나 아! 아름다운 사람아 내게 돌아오라! 나는 처음처럼 신실한 사랑으로 전세계 사람이 욕할지라도 당신을 끝까지 보호할 것이다. 아! 아름다운 사람아! 내게...