cafe

안동시 안막동에 위치하고 있는 '양꼬치와 칭따오'식당에 모여 저녁을 함께 했다. 이 자리에서 양꼬치와 탕수육을 곁들여 중국 맥주 칭따오와 중국어 중급반 송 수강생이 선물한 대만산 술 알콜도수 58도짜리 금문고량주(金門高梁酒) 1병을 가져왔는데 이...

연길공항에서 리무진차에 한팀 4명이 여권문제가 있어 출국을 못해 10명이 탑승하여 함께 이동합니다 점심 탕수육 점심 냉면 하이란강(중국어 간체자: 海兰江, 정체자: 海蘭江, 해란강)은 중국 지린성 옌볜 조선족 자치주를 흐르는 강으로 두만강의 지류...

hăochī ! .... 이것은 무슨 요리야 ? 굉장히 맛있다 ! B : 这是糖醋里脊。 .... Zhè shì tāngcùlïji. .... 이것은 탕수육이야. A' : 这是谁做的？ .... Zhè shì shéi zuò de ? .... 이것은 누가 만든 거야 ? B' : 是爷爷做的。 . .. Shì yéye...

모습이다. 서빙을 하는 종업원은 절강성에서 왔단다. 중국어 주문에 반가워한다. 오랜만에 편하게 푸지게 먹은 느낌이다. 해외...그런 의미에서 한중일은 음식문화 동질성이 강한 셈이다. 탕수육. 마파두부. 어디 가나 맛이 비슷한 음식인데, 여기 맛은...

또한 많은 경험과 시간이 필요한 내공 종목임 을 다시 한번느껴 보며, 눈물의 자장면 먹듯 먹게 되더군요.-.-; ‘구로 탕수육’의 중국어 요리명은 ‘구라오러우(古老肉)’이다. 원래는 광둥식 김치를 넣어 만들었었는데, 훗날 여러 가지 재료를 넣으면서...

jiàng miàn (한 글) : 나 술마시구 싶어. (중국어) : 我想喝酒 (병 음) :wǒ xiǎng hē jiǔ (한 글) : 아~ 탕수육 먹구싶다. (중국어) : 啊~想吃糖醋肉 (병 음) :a~ xiǎng chī táng cù ròu (한 글) : 아~ 햄버거 먹구싶다. (중국어) : 啊~想吃...

guobaorou 라구 했던 기억이 가물가물하게 나는데 한자로 어떻게 쓰는지 모르겠네요... 아시는 분은 좀 알려 주세요~ ^^ 갑자기 탕수육을 중국어로 뭐라구 하는지 궁금하네요.. ^^ 그리구 닭살돋다 라는 말도 중국어로 알고 싶네요~ 즐거운 주말 되세요~~

한국어와 중국어 44 109.한국어 : 탕수육 한 자 : 糖(엿 탕) 醋(초산 초) 肉(고기육) 중국어 : 탕추러우(tang cu rou) * 한국이나 중국이나 탕수육 만드는 방법은 비슷하다. 설탕과 식초와 고기가 들어가는 것이 기본이다. 그러니 우리 발음으로는 "탕초육...

박물관 중국어로 자지앙미엔(Zhajiangmian, 炸醬麵)으로 표기하는 짜장면은 1883년 인천 개항 이후 한국으로 전래하였다. 그중에서도 인천 개항장 인근의 청나라 조계지(외국인이 자유로이 거주하며 치외법권을 누릴 수 있도록 설정한 구역)가 그 중심지로...